PML View

wsj0537.cz

PML-TQ Tree View

Na pobídku soudce Abramsona přiletěli minulý týden funkcionáři firmy Minpeco z Peru, aby si promluvili přímo z funkcionáři firmy Manufacturers Hanover o urovnání sporu.

Analytical

wsj0537.cz.a.gz (13/21) Na pobídku soudce Abramsona přiletěli minulý týden funkcionáři firmy Minpeco z Peru, aby si promluvili přímo [z]s funkcionáři firmy Manufacturers Hanover o urovnání sporu. m/lemma: m/tag: m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: pobídka m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: soudce_^(člověk,_který_soudí) m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: Abramson_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: přiletět m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: minulý m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: týden_^(jednotka_času) m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: funkcionář m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: firma m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Minpeco_;m m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Peru_;G m/tag: NNNXX-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: promluvit m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: přímo m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/form_change: spell m/lemma: funkcionář m/tag: NNMP7-----A---- m/lemma: firma m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Manufacturers-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Hanover-77 m/tag: F%------------- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: urovnání_^(*3at) m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: spor_^([soudní]_pře) m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0537-001-p1s12 Na pobídku soudce Abramsona přiletěli minulý týden funkcionáři firmy Minpeco z Peru , aby si promluvili přímo s funkcionáři firmy Manufacturers Hanover o urovnání sporu . AuxP Adv Atr Atr Pred Atr Obj Obj Atr Atr AuxP Atr AuxX AuxC AuxT Adv Adv AuxP Obj Atr Atr Atr AuxP Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0537.cz.t.gz (13/21) Na pobídku soudce Abramsona přiletěli minulý týden funkcionáři firmy Minpeco z Peru, aby si promluvili přímo s funkcionáři firmy Manufacturers Hanover o urovnání sporu. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.denot root #Oblfm DIR3 qcomplex pobídka COND n.denot soudce RSTR n.denot Abramson RSTR n.denot přiletět PRED v minulý RSTR adj.denot týden TWHEN n.denot funkcionář ACT n.denot firma RSTR n.denot Minpeco ID n.denot Peru DIR1 n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers promluvit_si AIM v přímo MANN adj.denot funkcionář ADDR n.denot firma RSTR n.denot #Forn ID list Manufacturers FPHR fphr Hanover FPHR fphr #Gen ACT qcomplex urovnání PAT n.denot.neg spor PAT n.denot soudce SPEC týden SPEC #PersPron SPEC SPEC který SPEC spor SPEC
PML view • dependency tree