PML View

wsj0296.cz

PML-TQ Tree View

Ale Filipínci a Američané, když s nimi mluvím, se tolik vztekají kvůli tomu, že mužnost Filipínců utrpěla, když byli obsazeni Američany a tak podobně.

Analytical

wsj0296.cz.a.gz (46/66) Ale Filipínci a Američané, když s nimi mluvím, se tolik vztekají kvůli tomu, že mužnost Filipínců utrpěla, když byli obsazeni Američany a tak podobně. m/lemma: m/tag: m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: Filipínec_;E m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: Američan_;E m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEXP7--3------1 m/lemma: mluvit m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: tolik-3_^(ve_spojení_s_adj.) m/tag: Db------------- m/lemma: vztekat m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: kvůli m/tag: RR--3---------- m/lemma: ten m/tag: PDZS3---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: mužnost_^(*3ý) m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: Filipínec_;E m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: utrpět m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: obsadit m/tag: VsMP----X-APP-- m/lemma: Američan_;E m/tag: NNMP7-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: tak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: podobně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0296-001-p1s45 Ale Filipínci Co a Co Američané Co , když s nimi mluvím , se tolik vztekají Co kvůli tomu , že mužnost Filipínců utrpěla , když byli obsazeni Co Američany a tak podobně Co . Coord Sb_ Coord_ Sb_ AuxX AuxC AuxP Obj Adv AuxX AuxT Adv Pred_ AuxP Adv AuxX AuxC Sb Atr Adv AuxX AuxC AuxV Pred_ Obj Coord AuxY ExD_ AuxK

Tectogrammatical

wsj0296.cz.t.gz (46/66) Ale Filipínci a Američané, když s nimi mluvím, se tolik vztekají kvůli tomu, že mužnost Filipínců utrpěla, když byli obsazeni Američany a tak podobně. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot root ale PREC atom Filipínec ACT n.denot a CONJ coap Američan ACT n.denot #Gen PAT qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers #PersPron ADDR n.pron.def.pers mluvit TWHEN v tolik EXT adj.quant.def vztekat_se PRED v mužnost ACT n.denot Filipínec RSTR n.denot utrpět CAUS v #Gen PAT qcomplex #PersPron PAT n.pron.def.pers obsadit TWHEN v Američan ACT n.denot a CONJ coap tak DPHR dphr podobný TWHEN adj.denot #PersPron SPEC SPEC #PersPron SPEC SPEC #Comma SPEC
PML view • dependency tree