PML View

wsj0239.cz

PML-TQ Tree View

Nakonec jsme spočinuli na mokrém kusu pole, kde jsme měli to znamenité potěšení vydrápat se z koše do bahna, zatímco se francouzská polovina naší balónové skupiny drápala dovnitř.

Analytical

wsj0239.cz.a.gz (47/59) Nakonec jsme spočinuli na mokrém kusu pole, kde jsme měli to znamenité potěšení vydrápat se z koše do bahna, zatímco se francouzská polovina naší balónové skupiny drápala dovnitř. m/lemma: m/tag: m/lemma: nakonec-1 m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: spočinout m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: mokrý m/tag: AAIS6----1A---- m/lemma: kus m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: pole m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kde m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: mít m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: znamenitý m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: potěšení_^(*3it) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: vydrápat m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: koš m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: bahno m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: zatímco m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: francouzský m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: polovina m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: náš m/tag: PSFS2-P1------- m/lemma: balónový m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: skupina m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: drápat m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: dovnitř-2 m/tag: Db------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0239-001-p1s46 Nakonec jsme spočinuli na mokrém kusu pole , kde jsme měli to znamenité potěšení vydrápat se z koše do bahna , zatímco se francouzská polovina naší balónové skupiny drápala dovnitř . Adv AuxV Pred AuxP Atr Adv Atr AuxX Adv AuxV Atr Atr Atr Obj Obj AuxT AuxP Adv AuxP Atr AuxX AuxC AuxT Atr Sb Atr Atr Atr Adv Adv AuxK

Tectogrammatical

wsj0239.cz.t.gz (47/59) Nakonec jsme spočinuli na mokrém kusu pole, kde jsme měli to znamenité potěšení vydrápat se z koše do bahna, zatímco se francouzská polovina naší balónové skupiny drápala dovnitř. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.pron.indef gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg root #PersPron ACT n.pron.def.pers nakonec TWHEN adv.denot.ngrad.nneg spočinout PRED v mokrý RSTR adj.denot kus LOC n.denot pole RSTR n.denot mít RSTR v #PersPron ACT n.pron.def.pers kde LOC adv.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers ten RSTR adj.pron.def.demon znamenitý MANN adj.denot potěšení PAT n.denot.neg vydrápat_se PAT v #Cor ACT qcomplex koš DIR1 n.denot bahno DIR3 n.denot francouzský RSTR adj.denot polovina ACT n.denot #PersPron RSTR n.pron.def.pers balónový RSTR adj.denot skupina RSTR n.denot drápat_se TPAR v dovnitř DIR3 adv.denot.ngrad.nneg #PersPron SPEC SPEC SPEC koš SPEC
PML view • dependency tree