PML View

wsj0231.cz

PML-TQ Tree View

Jak se londýnské obchodování blížilo k závěru, trh stále naslouchal sněmovní debatě o ekonomice a očekávalo se, že nový ministr financí John Major vysvětlí svůj postoj k britskému hospodářství a měnovým otázkám.

Analytical

wsj0231.cz.a.gz (42/54) Jak se londýnské obchodování blížilo k závěru, trh stále naslouchal sněmovní debatě o ekonomice a očekávalo se, že nový ministr financí John Major vysvětlí svůj postoj k britskému hospodářství a měnovým otázkám. m/lemma: m/tag: m/lemma: jak-2 m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: londýnský m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: obchodování_^(*3at) m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: blížit m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: závěr_^(př._z_jednání,_úvah) m/tag: NNIS3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: trh m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: stále_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: naslouchat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: sněmovní m/tag: AAFS3----1A---- m/lemma: debata m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: ekonomika m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: očekávat m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: nový m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: ministr m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: finance m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: John_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Major_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: vysvětlit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8IS4---------- m/lemma: postoj m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: britský m/tag: AANS3----1A---- m/lemma: hospodářství m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: měnový m/tag: AAFP3----1A---- m/lemma: otázka m/tag: NNFP3-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0231-001-p1s41 Jak se londýnské obchodování blížilo Co k závěru , trh stále naslouchal Co sněmovní debatě o ekonomice a očekávalo Co se , že nový ministr financí John Major vysvětlí svůj postoj k britskému hospodářství Co a měnovým otázkám Co . Adv AuxT Atr Sb Pred_ AuxP Obj AuxX Sb Adv Pred_ Atr Obj AuxP Atr Coord Pred_ AuxT AuxX AuxC Atr Atr Atr Atr Sb Adv Atr Obj AuxP Atr Obj_ Coord Atr Obj_ AuxK

Tectogrammatical

wsj0231.cz.t.gz (42/54) Jak se londýnské obchodování blížilo k závěru, trh stále naslouchal sněmovní debatě o ekonomice a očekávalo se, že nový ministr financí John Major vysvětlí svůj postoj k britskému hospodářství a měnovým otázkám. genre: gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root #Gen PAT qcomplex #Gen ACT qcomplex londýnský LOC adj.denot obchodování ACT n.denot.neg blížit_se TWHEN v závěr DIR3 n.denot trh ACT n.denot stálý THL adj.denot naslouchat PRED v sněmovní RSTR adj.denot debata PAT n.denot ekonomika RSTR n.denot a CONJ coap #Gen ACT qcomplex očekávat PRED v #Gen ADDR qcomplex nový RSTR adj.denot ministr RSTR n.denot finance RSTR n.denot John RSTR n.denot Major ACT n.denot vysvětlit PAT v #PersPron RSTR n.pron.def.pers postoj PAT n.denot britský RSTR adj.denot hospodářství RSTR n.denot a CONJ coap měnový RSTR adj.denot otázka RSTR n.denot
PML view • dependency tree