PML View

wsj0210.cz

PML-TQ Tree View

Obě strany si žárlivě střeží svá území a vztahy byly po měsíce na ostří nože.

Analytical

wsj0210.cz.a.gz (19/27) Obě strany si žárlivě střeží svá území a vztahy byly po měsíce na ostří nože. m/lemma: m/tag: m/lemma: oba`2 m/tag: CnHP1---------- m/lemma: strana m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: žárlivě_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: střežit_^(hlídat) m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8NP4---------1 m/lemma: území m/tag: NNNP4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: vztah m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: být m/tag: VpTP----R-AAI-- m/lemma: po-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: měsíc m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: ostří m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: nůž m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0210-001-p1s18 Obě strany si žárlivě střeží Co svá území Co a vztahy Co byly Co po měsíce na ostří nože . Atr Sb Adv Adv Pred_ Atr Obj_ Coord Obj_ Pred_ AuxP Adv AuxP Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0210.cz.t.gz (19/27) Obě strany si žárlivě střeží svá území a vztahy byly po měsíce na ostří nože. type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root oba RSTR adj.quant.def strana ACT n.denot #PersPron BEN n.pron.def.pers žárlivě MANN adj.denot střežit PRED v #PersPron RSTR n.pron.def.pers území PAT n.denot a CONJ coap vztah ACT n.denot být PRED v měsíc THL n.denot na_ostří_nože DPHR dphr odvětví SPEC
PML view • dependency tree