PML View

wsj0089.cz

PML-TQ Tree View

- Ze všech scén, které evokují venkovskou Anglii, je tahle jednou z nejmalebnějších: uprostřed polí stojí starobylý kamenný kostel, z jeho věže se rozléhá hlahol zvonů a svolává věřící k večerní mši svaté.

Analytical

wsj0089.cz.a.gz (4/65) - Ze všech scén, které evokují venkovskou Anglii, je tahle jednou z nejmalebnějších: uprostřed polí stojí starobylý kamenný kostel, z jeho věže se rozléhá hlahol zvonů a svolává věřící k večerní mši svaté. m/lemma: m/tag: m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: z-1 m/tag: RV--2---------- m/lemma: všechen m/tag: PLXP2---------- m/lemma: scéna m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FP1---------- m/lemma: evokovat m/tag: VB-P---3P-AAB-- m/lemma: venkovský m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: Anglie_;G m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: tenhle m/tag: PDFS1---------- m/lemma: jeden`1 m/tag: CnFS7---------- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: malebný m/tag: AAFP2----3A---- m/lemma: : m/tag: Z:------------- m/lemma: uprostřed-2 m/tag: RR--2---------- m/lemma: pole m/tag: NNNP2-----A---- m/lemma: stát-3_^(stojím_stojíš) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: starobylý m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: kamenný m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: kostel m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXZS3------- m/lemma: věž m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: rozléhat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: hlahol m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: zvon m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: svolávat_^(*4at) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: věřící_^(*3it) m/tag: AGMP4-----A---- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: večerní m/tag: AAFS3----1A---- m/lemma: mše m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: svatý-1 m/tag: AAFS3----1A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0089-001-p1s3 - Ze všech scén , které evokují venkovskou Anglii , je tahle jednou z nejmalebnějších : uprostřed polí stojí Co starobylý kamenný kostel , z jeho věže se rozléhá Co hlahol zvonů a svolává Co věřící k večerní mši svaté . AuxG AuxP Atr Atr AuxX Sb Atr Atr Obj AuxX Pred Sb Pnom AuxP Atr AuxG Adv Obj Pred_ Atr Atr Pnom AuxX AuxP Atr Adv AuxR Pred_ Sb Atr Coord Pred_ Obj AuxP Atr Adv Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0089.cz.t.gz (4/65) - Ze všech scén, které evokují venkovskou Anglii, je tahle jednou z nejmalebnějších: uprostřed polí stojí starobylý kamenný kostel, z jeho věže se rozléhá hlahol zvonů a svolává věřící k večerní mši svaté. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adj.pron.indef gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.demon gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root který RSTR adj.pron.indef scéna DIR1 n.denot který ACT n.pron.indef evokovat RSTR v venkovský RSTR adj.denot Anglie PAT n.denot být PRED v tenhle RSTR n.pron.def.demon scéna ACT n.denot jeden PAT adj.quant.def malebný RSTR adj.denot scéna DIR1 n.denot #Colon APPS coap pole LOC n.denot stát ACT v starobylý RSTR adj.denot kamenný RSTR adj.denot kostel ACT n.denot #PersPron RSTR n.pron.def.pers věž DIR1 n.denot rozléhat_se ACT v hlahol ACT n.denot zvon RSTR n.denot a CONJ coap #PersPron ACT n.pron.def.pers svolávat ACT v věřící PAT n.denot večerní RSTR adj.denot mše INTT n.denot svatá RSTR n.denot SPEC SPEC
PML view • dependency tree