PML View

wsj0082.cz

PML-TQ Tree View

Senátní finanční výbor vedený jeho texaským kolegou, demokratickým senátorem Lloydem Bentsenem, vybídl minulý měsíc americkou obchodní zástupkyni Carlu Hillsovou, aby využila Pickensovy zkušenosti při jednání v Tokiu, aby se "zdůraznil tento problém, jemuž čelí Američané, kteří hledají přístup na japonské kapitálové trhy."

Analytical

wsj0082.cz.a.gz (20/38) Senátní finanční výbor vedený jeho texaským kolegou, demokratickým senátorem Lloydem Bentsenem, vybídl minulý měsíc americkou obchodní zástupkyni Carlu Hillsovou, aby využila Pickensovy zkušenosti při jednání v Tokiu, aby se "zdůraznil tento problém, jemuž čelí Američané, kteří hledají přístup na japonské kapitálové trhy." m/lemma: m/tag: m/lemma: senátní m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: finanční m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: výbor-1 m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: vedený_^(*5ést) m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXZS3------- m/lemma: texaský m/tag: AAMS7----1A---- m/lemma: kolega m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: demokratický m/tag: AAMS7----1A---- m/lemma: senátor m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: Lloyd_;Y m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: Bentsen_;Y m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: vybídnout m/tag: VpYS----R-AAP-1 m/lemma: minulý m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: měsíc m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: americký m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: obchodní m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: zástupkyně_^(*4ce) m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: Carla_;Y m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: Hillsová_;Y m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: využít m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: Pickensův_;Y_^(*2) m/tag: AUFP4M--------- m/lemma: zkušenost_^(*3ý) m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: při-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: jednání_^(*3at) m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Tokio_;G m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: zdůraznit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: tento m/tag: PDYS1---------- m/lemma: problém m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) m/tag: P4ZS3---------- m/lemma: čelit m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: Američan_;E m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4MP1---------- m/lemma: hledat m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: přístup m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: japonský m/tag: AAIP4----1A---- m/lemma: kapitálový m/tag: AAIP4----1A---- m/lemma: trh m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- a-wsj0082-001-p1s19 Senátní finanční výbor vedený jeho texaským kolegou , demokratickým senátorem Lloydem Bentsenem , vybídl minulý měsíc americkou obchodní zástupkyni Carlu Hillsovou , aby využila Pickensovy zkušenosti při jednání v Tokiu , aby se " zdůraznil tento problém , jemuž čelí Američané , kteří hledají přístup na japonské kapitálové trhy . " Atr Atr Sb Atr Atr Atr Adv AuxX Atr Atr Atr Obj AuxX Pred Atr Obj Atr Atr Atr Atr Obj AuxX AuxC Adv Atr Sb AuxP Atr AuxP Atr AuxX AuxC AuxT AuxG Atr Atr Sb AuxX Obj Atr Sb AuxX Sb Atr Obj AuxP Atr Atr Atr AuxK AuxG

Tectogrammatical

wsj0082.cz.t.gz (20/38) Senátní finanční výbor vedený jeho texaským kolegou, demokratickým senátorem Lloydem Bentsenem, vybídl minulý měsíc americkou obchodní zástupkyni Carlu Hillsovou, aby využila Pickensovy zkušenosti při jednání v Tokiu, aby se "zdůraznil tento problém, jemuž čelí Američané, kteří hledají přístup na japonské kapitálové trhy." type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root senátní RSTR adj.denot finanční RSTR adj.denot výbor ACT n.denot vedený RSTR adj.denot #Comma APPS coap #PersPron RSTR n.pron.def.pers texaský RSTR adj.denot kolega ACT n.denot demokratický RSTR adj.denot senátor RSTR n.denot Lloyd RSTR n.denot Bentsen ACT n.denot vybídnout PRED v minulý RSTR adj.denot měsíc TWHEN n.denot americký RSTR adj.denot obchodní RSTR adj.denot zástupkyně RSTR n.denot Carla RSTR n.denot Hillsová ADDR n.denot využít PAT v #PersPron ACT n.pron.def.pers Pickensův RSTR n.denot zkušenost PAT n.denot.neg #Gen PAT qcomplex #Gen ADDR qcomplex #Gen ACT n.pron.def.pers jednání TWHEN n.denot.neg Tokio LOC n.denot #Gen ACT qcomplex zdůraznit AIM v tento RSTR adj.pron.def.demon problém PAT n.denot který PAT n.pron.indef čelit RSTR v Američan ACT n.denot který ACT n.pron.indef hledat RSTR v přístup PAT n.denot japonský RSTR adj.denot kapitálový RSTR adj.denot trh DIR3 n.denot #PersPron SPEC SPEC SPEC Tokio SPEC
PML view • dependency tree