PML View

wsj0037.cz

PML-TQ Tree View

Šťastnější zpráva je, že Jižní Korea oznámila včera v rámci navazování diplomatických styků s Polskem, že poskytne finančně vyčerpané varšavské vládě půjčky ve výši 450 milionů dolarů.

Analytical

wsj0037.cz.a.gz (61/71) Šťastnější zpráva je, že Jižní Korea oznámila včera v rámci navazování diplomatických styků s Polskem, že poskytne finančně vyčerpané varšavské vládě půjčky ve výši 450 milionů dolarů. m/lemma: m/tag: m/lemma: šťastný m/tag: AAFS1----2A---- m/lemma: zpráva m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: jižní m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: Korea_;G m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: oznámit m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: včera m/tag: Db------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: rámec m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: navazování_^(*3at) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: diplomatický m/tag: AAIP2----1A---- m/lemma: styk m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: Polsko_;G m/tag: NNNS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: poskytnout m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: finančně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: vyčerpaný_^(*2t) m/tag: AAFS3----1A---- m/lemma: varšavský m/tag: AAFS3----1A---- m/lemma: vláda m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: půjčka m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše) m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: 450 m/tag: C=------------- m/lemma: milion`1000000_,s_^(^DD**milión) m/tag: CzIP2---------- m/lemma: dolar m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0037-001-p1s60 Šťastnější zpráva je , že Jižní Korea oznámila včera v rámci navazování diplomatických styků s Polskem , že poskytne finančně vyčerpané varšavské vládě půjčky ve výši 450 milionů dolarů . Atr Sb Pred AuxX AuxC Atr Sb Adv Adv AuxP Adv Atr Atr Atr AuxP Atr AuxX AuxC Adv Adv Atr Atr Obj Atr AuxP Atr Atr Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0037.cz.t.gz (61/71) Šťastnější zpráva je, že Jižní Korea oznámila včera v rámci navazování diplomatických styků s Polskem, že poskytne finančně vyčerpané varšavské vládě půjčky ve výši 450 milionů dolarů. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.quant.def gram/sempos: n.denot root šťastný RSTR adj.denot zpráva PAT n.denot být PRED v #Gen ADDR qcomplex Jižní RSTR adj.denot Korea ACT n.denot oznámit ACT v včera TWHEN adv.denot.ngrad.nneg navazování REG n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers diplomatický RSTR adj.denot styk PAT n.denot Polsko RSTR n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers poskytnout EFF v finanční REG adj.denot vyčerpaný RSTR adj.denot varšavský RSTR adj.denot vláda ADDR n.denot půjčka CPHR n.denot výše RSTR n.denot 450 RSTR adj.quant.def milión EXT n.quant.def dolar RSTR n.denot #PersPron SPEC SPEC SPEC #PersPron SPEC
PML view • dependency tree