PML View

faust_2010_07_mu_05

PML-TQ Tree View

Dobrý den a štastný nový rok ! Doufám , že jste krásně prožili svátky . Aktualizujeme naše kontaktní informace , je adresa obchodu stále : Serkos Bikes Kinetoy 3 Athény , Řecko ? Kdo má na starost nákup BMX kol , jejich součástek a doplňků ? Děkuji .

Analytical

faust_2010_07_mu_05.a.gz (44/50) Dobrý den a [štastný]šťastný nový rok ! Doufám , že jste krásně prožili svátky . Aktualizujeme naše kontaktní informace , je adresa obchodu stále : Serkos Bikes Kinetoy 3 Athény , Řecko ? Kdo má na starost nákup BMX kol , jejich součástek a doplňků ? Děkuji . m/lemma: m/tag: m/lemma: dobrý m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: den-1_^(jednotka_času) m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: šťastný m/tag: AAIS4----1A---- m/form_change: spell m/lemma: nový m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: rok m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: ! m/tag: Z:------------- m/lemma: doufat m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-P---2P-AAI-- m/lemma: krásně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: prožít m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: svátek m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: aktualizovat m/tag: VB-P---1P-AAB-- m/lemma: náš m/tag: PSXP4-P1------- m/lemma: kontaktní m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: informace m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: adresa m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: obchod m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: stále_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: : m/tag: Z:------------- m/lemma: Serkos-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Bikes-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Kinetoy-77 m/tag: F%------------- m/lemma: 3 m/tag: C=------------- m/lemma: Athény_;G_,s_^(^DD**Atény) m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: Řecko_;G m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: ? m/tag: Z:------------- m/lemma: kdo m/tag: PQ--1---------- m/lemma: mít m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: starost-2_^(*5ý-2) m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: nákup m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: BMX-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: kolo m/tag: NNNP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXXP3------- m/lemma: součástka m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: doplněk m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: ? m/tag: Z:------------- m/lemma: děkovat m/tag: VB-S---1P-AAI-1 m/lemma: . m/tag: Z:------------- faust_2010_07_mu_05-SCzechA-p0538-s1-root Dobrý den Co a šťastný nový rok Co ! Doufám , že jste krásně prožili svátky . Aktualizujeme Co naše kontaktní informace , je Co adresa obchodu stále : Serkos Bikes Kinetoy 3 Athény , Řecko Co ? Kdo má na starost nákup BMX kol , jejich součástek Co a doplňků Co ? Děkuji . Atr Adv_ Coord Atr Atr Adv_ AuxG Pred AuxX AuxC AuxV Adv Obj Obj AuxG Pred_ Atr Atr Obj Coord Pred_ Sb Atr Adv !!Apos Atr Atr Atr Atr Atr Coord Sb_ AuxG Sb Atr AuxP Obj Obj Atr Atr AuxX Atr Atr_ Coord Atr_ AuxG Atr AuxK

Tectogrammatical

faust_2010_07_mu_05.t.gz (44/50) Dobrý den a šťastný nový rok ! Doufám , že jste krásně prožili svátky . Aktualizujeme naše kontaktní informace , je adresa obchodu stále : Serkos Bikes Kinetoy 3 Athény , Řecko ? Kdo má na starost nákup BMX kol , jejich součástek a doplňků ? Děkuji . genre: gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.nneg gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/aspect: nr gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/negation: neg0 gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/gender: nr gram/negation: neg0 gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/negation: neg0 gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/negation: neg0 gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: anim gram/indeftype: inter gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim root #EmpVerb PRED qcomplex dobrý RSTR adj.denot den PAT n.denot a CONJ coap šťastný RSTR adj.denot nový RSTR adj.denot rok PAT n.denot doufat enunc PRED v #NewNode ACT qcomplex krásně MANN adv.denot.grad.nneg prožít PAT v #NewNode ACT qcomplex svátek PAT n.denot aktualizovat PRED v #NewNode ACT qcomplex #PersPron RSTR n.pron.def.pers kontaktní RSTR adj.denot informace PAT n.denot #Comma CONJ coap být PRED v adresa ACT n.denot obchod RSTR n.denot stále THL adv.denot.grad.neg #Forn PAT list Serkos FPHR fphr Bikes FPHR fphr Kinetoy FPHR fphr 3 FPHR fphr Athéna LOC n.denot Řecko LOC n.denot kdo ACT n.pron.indef mít PRED v #Separ CONJ coap na_starost DPHR n.denot nákup PAT n.denot BMX RSTR n.denot kolo RSTR n.denot #PersPron RSTR n.pron.def.pers součástka RSTR n.denot a CONJ coap doplněk RSTR n.denot děkovat PRED v #NewNode ADDR qcomplex #NewNode ACT qcomplex .
PML view • dependency tree