PML View

faust_2010_07_jh_06

PML-TQ Tree View

Toto je potvrzení , že platební příkaz pro vaši objednávku u Bally byl přijat . Vaše objednávka byla zpracována a položka / y jsou připraveny k odeslání . Máme momentálně velké množství objednávek a dotazů , tak prosím s námi toto rušné období přečkejte a podívejte se na odpovědi na často kladené dotazy níže . Děkujeme , že s námi obchodujete .

Analytical

faust_2010_07_jh_06.a.gz (48/50) Toto je potvrzení , že platební příkaz pro vaši objednávku u Bally byl přijat . Vaše objednávka byla zpracována a položka / y jsou připraveny k odeslání . Máme momentálně velké množství objednávek a dotazů , tak prosím s námi toto rušné období přečkejte a podívejte se na odpovědi na často kladené dotazy níže . Děkujeme , že s námi obchodujete . m/lemma: m/tag: m/lemma: tento m/tag: PDNS1---------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: potvrzení_^(*4dit) m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: platební m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: příkaz m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: pro-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: váš m/tag: PSFS4-P2------- m/lemma: objednávka m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: u-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Bally-2_;m m/tag: NNXXX-----A---- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: přijmout m/tag: VsYS----X-APP-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: váš m/tag: PSHS1-P2------- m/lemma: objednávka m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: být m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: zpracovat m/tag: VsQW----X-APP-- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: položka m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: / m/tag: Z:------------- m/lemma: a-2 m/tag: SNFP1-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: připravit m/tag: VsTP----X-APP-- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: odeslání_^(*3at) m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: mít m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: momentálně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: velký m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: množství m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: objednávka m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: dotaz m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: tak-2 m/tag: J^------------- m/lemma: prosit m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: my m/tag: PP-P7--1------- m/lemma: tento m/tag: PDNS4---------- m/lemma: rušný m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: období m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: přečkat m/tag: Vi-P---2--A-P-- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: podívat m/tag: Vi-P---2--A-P-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: odpověď m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: často m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: kladený_^(*5ást) m/tag: AAIP4----1A---- m/lemma: dotaz m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: nízko-1 m/tag: Dg-------2A---1 m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: děkovat m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: my m/tag: PP-P7--1------- m/lemma: obchodovat m/tag: VB-P---2P-AAI-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- faust_2010_07_jh_06-SCzechA-p0639-s1-root Toto je potvrzení , že platební příkaz pro vaši objednávku u Bally byl přijat . Vaše objednávka byla zpracována Co a položka / y jsou Co připraveny k odeslání . Máme Co momentálně velké množství objednávek Co a dotazů Co , tak prosím Co s námi toto rušné období přečkejte Co a podívejte Co se na odpovědi na často kladené dotazy níže . Děkujeme , že s námi obchodujete . Sb Pred Pnom AuxX AuxC Atr Sb AuxP Atr Adv AuxP Adv AuxV Obj AuxK Atr Sb AuxV Pred_ Coord Atr AuxG Sb Pred_ Pnom AuxP Adv AuxK Pred_ Adv Atr Obj Atr_ Coord Atr_ AuxX Adv Obj_ AuxP Obj Atr Atr Obj Obj_ Coord Pred_ AuxT AuxP Adv AuxP Adv Atr Obj Adv AuxG Obj AuxX AuxC AuxP Obj Obj AuxK

Tectogrammatical

faust_2010_07_jh_06.t.gz (48/50) Toto je potvrzení , že platební příkaz pro vaši objednávku u Bally byl přijat . Vaše objednávka byla zpracována a položka / y jsou připraveny k odeslání . Máme momentálně velké množství objednávek a dotazů , tak prosím s námi toto rušné období přečkejte a podívejte se na odpovědi na často kladené dotazy níže . Děkujeme , že s námi obchodujete . genre: gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 2 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 2 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.nneg gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.pron.def gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/degcmp: comp gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.nneg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim root #Separ CONJ coap tento ACT n.pron.def.demon být enunc PRED v potvrzení PAT n.denot.neg platební RSTR adj.denot příkaz PAT n.denot #PersPron RSTR n.pron.def.pers objednávka BEN n.denot #Forn LOC list Bally FPHR fphr přijmout RSTR v #NewNode ACT qcomplex #PersPron RSTR n.pron.def.pers objednávka PAT n.denot zpracovat PRED v #NewNode ACT qcomplex a CONJ coap položka PAT n.denot #Slash DISJ coap položka PAT n.denot připravit PRED v #NewNode ACT qcomplex odeslání AIM n.denot.neg #NewNode ACT qcomplex #NewNode PAT qcomplex #NewNode ADDR qcomplex mít PRED v #NewNode ACT qcomplex momentálně TWHEN adv.denot.grad.nneg velký RSTR adj.denot množství PAT n.denot objednávka RSTR n.denot a CONJ coap dotaz RSTR n.denot #Comma CSQ coap tak CM adv.pron.def prosím PARTL atom #PersPron ACMP n.pron.def.pers tento RSTR n.pron.def.demon rušný RSTR adj.denot období PAT n.denot přečkat PRED v a CONJ coap #NewNode ACT qcomplex podívat_se PRED v odpověď PAT n.denot často THO adv.denot.grad.neg kladený RSTR adj.denot dotaz RSTR n.denot nízko LOC adv.denot.grad.nneg #NewNode ACT qcomplex děkovat PRED v #NewNode ADDR qcomplex #PersPron ADDR n.pron.def.pers obchodovat PAT v #NewNode PAT qcomplex #NewNode ACT qcomplex .
PML view • dependency tree