PML View

faust_2010_07_jh_06

PML-TQ Tree View

Měl ale jako mladý muž zájem o hudbu a poslouchal íránskou vážnou hudbu . Míval ríd Shajarianův hlas , ale

Analytical

faust_2010_07_jh_06.a.gz (43/50) Měl ale jako mladý muž zájem o hudbu a poslouchal íránskou vážnou hudbu . Míval [ríd]rád Shajarianův hlas , ale m/lemma: m/tag: m/lemma: mít m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: jako-1 m/tag: J,------------- m/lemma: mladý m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: muž m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: zájem m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: o-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: hudba m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: poslouchat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: íránský m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: vážný m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: hudba m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: mívat_^(*3t) m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: rád-1 m/tag: ACYS------A---- m/form_change: spell m/lemma: Shajarianův_;Y_^(*2) m/tag: AUIS4M--------- m/lemma: hlas m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- faust_2010_07_jh_06-SCzechA-p0629-s1-root Měl Co ale jako mladý muž zájem o hudbu a Co poslouchal Co íránskou vážnou hudbu . Míval Co rád Shajarianův hlas , ale Pred_ Coord AuxY Atr Sb Obj AuxP Atr Coord_ Pred_ Atr Atr Obj AuxK Pred_ Sb Atr Sb AuxX Coord

Tectogrammatical

faust_2010_07_jh_06.t.gz (43/50) Měl ale jako mladý muž zájem o hudbu a poslouchal íránskou vážnou hudbu . Míval rád Shajarianův hlas , ale genre: gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it1 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot root #Separ CONJ coap mít PRED v ale PREC atom mladý RSTR adj.denot muž COMPL n.denot zájem CPHR n.denot hudba RSTR n.denot a CONJ coap #NewNode ACT qcomplex poslouchat PRED v íránský RSTR adj.denot vážný RSTR adj.denot hudba PAT n.denot mívat PRED v #NewNode ACT qcomplex rád DPHR dphr Shajarianův RSTR n.denot hlas PAT n.denot ale ADVS coap #EmpVerb PRED qcomplex
PML view • dependency tree