PML View

faust_2010_07_jh_04

PML-TQ Tree View

dávat veřejné fotky na Flickr . Začněte své fotky sdílet přes Yahoo ! Updates . Sdílejte

Analytical

faust_2010_07_jh_04.a.gz (40/50) dávat veřejné fotky na Flickr . Začněte své fotky sdílet přes Yahoo ! Updates . Sdílejte m/lemma: m/tag: m/lemma: dávat-1_^(*5t-1) m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: veřejný m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: fotka m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: flickr_^(web_na_sdílení_fotografií) m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: začít-1_^(začnout) m/tag: Vi-P---2--A-P-- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8FP4---------1 m/lemma: fotka m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: sdílet m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: přes-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: Yahoo-77 m/tag: F%------------- m/lemma: ! m/tag: Z:------------- m/lemma: Updates-77 m/tag: F%------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: sdílet m/tag: Vi-P---2--A-I-- faust_2010_07_jh_04-SCzechA-p0414-s1-root dávat veřejné fotky na Flickr . Začněte své fotky sdílet přes Yahoo ! Updates . Sdílejte Obj Atr Obj AuxP Atr AuxG Pred Atr Obj Obj AuxP Atr AuxG Adv AuxG Pred

Tectogrammatical

faust_2010_07_jh_04.t.gz (40/50) dávat veřejné fotky na Flickr . Začněte své fotky sdílet přes Yahoo ! Updates . Sdílejte genre: gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/negation: neg0 gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil root #Separ CONJ coap dávat PRED v #NewNode ACT qcomplex veřejný RSTR adj.denot fotka PAT n.denot #Forn DIR3 list Flickr FPHR fphr začít imper PRED v #NewNode ACT qcomplex #PersPron RSTR n.pron.def.pers fotka PAT n.denot sdílet PAT v #NewNode ACT qcomplex #NewNode ADDR qcomplex Yahoo FPHR fphr ! FPHR fphr #Forn MEANS list Updates FPHR fphr sdílet PRED v #NewNode ACT qcomplex #NewNode PAT qcomplex #NewNode ADDR qcomplex .
PML view • dependency tree