PML View

faust_2010_07_es_20

PML-TQ Tree View

Jsem dobrý žák ; ) . Vím , že dva lidé spolu mohou procházet životem pouze , pokud jsou opravdu zamilovaní a plně důvěřují jeden druhému . Tyto vztahy mají být stabilní , mají být založené na vzájemném pochopení , touze udělat každé ráno jeden druhému radost , řešit své problémy společně a mají být plné vášně .

Analytical

faust_2010_07_es_20.a.gz (36/50) Jsem dobrý žák ; ) . Vím , že dva lidé spolu mohou procházet životem pouze , pokud jsou opravdu zamilovaní a plně důvěřují jeden druhému . Tyto vztahy mají být stabilní , mají být založené na vzájemném pochopení , touze udělat každé ráno jeden druhému radost , řešit své problémy společně a mají být plné vášně . m/lemma: m/tag: m/lemma: být m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: dobrý m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: žák m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: ; m/tag: Z:------------- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: vědět m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: dva`2 m/tag: CnYP1---------- m/lemma: lidé m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: spolu m/tag: Db------------- m/lemma: moci m/tag: VB-P---3P-AAI-1 m/lemma: procházet m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: život m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: pouze m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: pokud m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: opravdu-1 m/tag: Db------------- m/lemma: zamilovaný_^(*2t) m/tag: AAMP1----1A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: plně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: důvěřovat m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: jeden`1 m/tag: CnYS1---------- m/lemma: druhý`2 m/tag: CrMS3---------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: tento m/tag: PDIP1---------- m/lemma: vztah m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: mít m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: být m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: stabilní m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: mít m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: být m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: založený_^(*3it) m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: vzájemný m/tag: AANS6----1A---- m/lemma: pochopení_^(*3it) m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: touha m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: udělat m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: každý m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: ráno-1 m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: jeden`1 m/tag: CnYS1---------- m/lemma: druhý`2 m/tag: CrMS3---------- m/lemma: radost m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: řešit m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8YP4---------1 m/lemma: problém m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: společně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: mít m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: být m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: plný m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: vášeň m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- faust_2010_07_es_20-SCzechA-p2156-s1-root Jsem dobrý žák ; ) . Vím , že dva lidé spolu mohou procházet životem pouze , pokud jsou opravdu zamilovaní a plně důvěřují Co jeden druhému . Tyto vztahy mají Co být stabilní , mají Co být založené na vzájemném pochopení , touze Co udělat Co každé ráno jeden druhému radost , řešit Co své problémy společně a mají Co být plné vášně . Pred Atr Pnom AuxK ExD AuxG Atr AuxX AuxC Atr Sb Adv Obj Obj Adv Atr AuxX AuxC Adv Adv Pnom Coord Adv Pred_ Atr Obj AuxG Atr Sb Pred_ Obj Pnom Coord Pred_ Obj Pnom AuxP Atr Adv Coord Adv_ Sb_ Atr Obj Atr Atr Obj Coord Sb_ Atr Obj Adv Coord Pred_ Obj Pnom Obj AuxK

Tectogrammatical

faust_2010_07_es_20.t.gz (36/50) Jsem dobrý žák ; ) . Vím , že dva lidé spolu mohou procházet životem pouze , pokud jsou opravdu zamilovaní a plně důvěřují jeden druhému . Tyto vztahy mají být stabilní , mají být založené na vzájemném pochopení , touze udělat každé ráno jeden druhému radost , řešit své problémy společně a mají být plné vášně . genre: gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: nr gram/number: pl gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/aspect: proc gram/deontmod: poss gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.pron.def.demon gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: hrt gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: hrt gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/indeftype: total2 gram/sempos: adj.pron.indef gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/aspect: proc gram/deontmod: hrt gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot root #NewNode ACT qcomplex být enunc PRED v žák PAT n.denot dobrý RSTR adj.denot #Separ CONJ coap dva RSTR n.quant.def #NewNode ACT qcomplex člověk ACT n.denot spolu MANN adv.denot.grad.neg vědět PRED v procházet EFF v život DIR2 n.denot pouze RHEM atom #NewNode ACT qcomplex opravdu MANN adv.denot.ngrad.nneg být COND v zamilovaný PAT adj.denot a CONJ coap plně EXT adv.denot.grad.neg důvěřovat COND v #Rcp PAT qcomplex tento RSTR n.pron.def.demon vztah ACT n.denot být PRED v stabilní PAT adj.denot být PRED v #NewNode ACT qcomplex založený PAT adj.denot a CONJ coap pochopení ORIG n.denot.neg #Comma CONJ coap #Rcp PAT qcomplex vzájemný MANN adj.denot ráno THO n.denot touha ORIG n.denot každý RSTR adj.pron.indef udělat RSTR v #Rcp ADDR qcomplex #Comma CONJ coap #NewNode ACT qcomplex radost PAT n.denot řešit RSTR v problém PAT n.denot #PersPron RSTR n.pron.def.pers společně MANN adv.denot.grad.neg být PRED v plný PAT adj.denot vášeň PAT n.denot .
PML view • dependency tree