Valency Lexicons

troufnout

PDT-Vallexv-w6917f1 (troufnout si)
Lemmatroufnout si (V)
Frame ACToblig1 PATobligna+4; f
Noteodvážit se, dovolit si
Example 1. někdo si troufá hovořit 2. t. si na odvážný projev

Occurrences (21)

contextTo jsme si prvně troufly , když jela maminka okolo .
contextŠkolu jsem absolvoval s vyznamenáním , jenomže na vysokou jsem si netroufnul , protože jsem měl v době dosti starého otce .
contextPřísný byl poměrně dost , a proto si netroufli mít druhé dítě , protože maminka s tím nesouhlasila .
contextJsem neplavec a troufla jsem si jet k moři .
contextMně se taky líbí , ale netroufnu si , bojím se .
contextChodím strašně ráda , jenže sama si do lesa nějak netroufnu .
contextJsem sám , protože jsem válečné dítě , tak rodiče si na víc netroufli .
contextV létě ještě jezdili , ale v zimě se nechtěli trmácet po horách , ale netroufli si to odřeknout .
contextMyslím si , že bych si tam troufla sednout i za volant .
contextV učilišti jsme si moc netroufli , protože jsme měli přísného mistra a obzvláště přísné pány učitele .
contextNetroufla jsem si to neudělat .
context si netroufnu .
context bych si moc netroufla .
contextŘíkala , že to jsou první narozeniny od konce války , které si troufla držet více nebo méně veřejně , protože dosud se neustále schovávala .
contextMám pocit , že bych si letos mohla troufnout na víc .
context Zda bude splaceno vše, si dnes netroufne odhadnout nikdo.
context Může však mít někdo názor, že vyrovnaný rozpočet je dobrá věc, ale netroufne si to uzákonit.
context Někdo z nás zdůrazní více jednu věc, druhý další, někdo si troufne jít do exponovanějšího a emotivnějšího problému, další zase pronese úřednický, sterilní projev, který je bezvadný jenom tím, že si ho nikdo nepovšimne.
context Na něco takového by si naše nakladatelství rádo trouflo, ale půda stále ještě není připrvena.
context Přesto bych si troufnul tvrdit, že vzhled krajiny našeho venkova samý ospravedlní použití tohoto vznešeného adjektiva....
context Žádný si netroufne tvrdit, že by se měly prodat.