Valency Lexicons

přecházet

PDT-Vallexv-w4819f2
Lemmapřecházet (V)
Frame ACToblig1 PATobligk+3; na+4; v+4 ORIGnon-obligz+2; od+2
Notezměnit, měnit
Example 1. firma přechází ze starého k novému uspořádání výroby 2. p. na nové podmínky 3. p. na třísměnný provoz 4. neony p. v barevné škály

Occurrences (14)

context Majetek tím byl účelově vázán, patřil však dále původnímu fundátorovi a přecházel i na jeho dědice.
context Oba trhy také téměř současně přecházejí na pětidenní obchodní cyklus.
context Místo klasického sestavování strojů do řad se přechází k jakýmsi výrobním hnízdům, ve kterých jsou obráběcí a tvářecí stroje řazeny podle prováděných operací na podobných součástkách nebo součástkových skupinách.
context Od zářivek přecházejí ve společnosti Pratt & Whitney k výkonným, ale energeticky nenáročným žárovkám, které výrazně zlepšují viditelnost na pracovišti.
context * O majetku, který přechází na obce, se moc nemluví.
context Severočeští horníci se musí vyrovnat se stálým poklesem těžby, která má být v roce 2000 až o třetinu nižší, neboť zejména domácnosti, ale i další spotřebitelé přecházejí na ekologické druhy paliv.
context Investoři v situaci politické nejistoty raději přecházejí k vyzkoušené měně, jakou je německá marka, a spekulace o přitvrzení německé měnové politiky v souvislosti se mzdovými spory v německém průmyslu marku ještě posilují.
context Mačkáš páčky, neony plynule přecházejí ve škály modré a červené, stroboskop ten malý prostor rozkmitá.
context Mnohé banky, hlavně ty menší, přecházely na počítačovou techniku pomalu a nemohly se zaměřit na neobsazené niky na trhu, které by tyto programu učinily ziskovějšími.
context Proto mají subvencované půjčky tendenci přecházet v programy rozdávání peněz, přičemž se v průběhu času zvyšuje subvence i neplnění závazků.
context Kvůli obavám ohledně klesající poptávky po jejích tradičních výrobcích přechází nejen na světlé cigarety, ale i na elektronické parkovací platební karty, které se budou prodávat v blízkých prodejnách tabáku.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj1422.cz.w.gz 19 | Francouzská státní tabáková společnost, která je známá výrobou cigaret z tmavého tabáku, jakými jsou například cigarety Gauloises a Gitanes, se rozšiřuje.
context Společnost Burger King, která každé ráno rozbije tisíce čerstvých vajec, potichu přechází k alternativnímu vaječnému výrobku vyráběnému ve společnosti Michael Foods.
context John McCarthy, analytik společnosti Forrester Research Inc., která se zabývá průzkumem počítačového trhu, řekl, že nový program společnosti Hewlett-Packard "je klíčovým stavebním prvkem, protože lidé k tomuto modelu distribuovaného zpracování přecházejí".