Valency Lexicons

čekat

PDT-Vallexv-w311f9_ZU
Lemmačekat (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4; na+4; že+v; jestli+v; +v; zda+v; než+v
Noteočekávat, vyčkávat
Example 1. čekala na Pavla 2. č. mě zkouška 3. č. mě zkouška 4. č., jestli přijde, zda přijde, kdo přijde 5. č., až nám dají novou verzi programu 6. č., než začne nakupovat 7. č. na ostatní článkyPAT procesu, až pošlouTHL balíky
Vallex 3.0blu-v-čekat-1
Frame ACTobl1 PATobl4; ; ; ORIGopt2
Aspectimpf
Gloss očekávat
Example čekat někoho / něco; čekal od někoho omluvu / že přijde; čekali od něj, s čím přijde

Occurrences (34)

contextByli jsme jenom v jedné místnosti a čekali jsme čtyři roky na družstevní byt , ale děti vyrůstaly na venkově .
contextNechtěla jsem čekat , bude nějaké letadlo volné .
contextPřistání v Holandsku , ale pak přes Německo a v Praze čekali rodiče .
contextNa sjezdovkách musíte čekat na vlek a pořád hoblovat jeden svah , kdežto na běžkách si jste svým pánem .
contextKdo začal číst , čekal , ten druhý knihu odloží , aby ji mohl číst sám .
contextNečekali jsme , jeli jsme hned za ním a převrátili jsme se taky .
contextTěch tržišť je tam hodně , takže třeba čekají , že na tom dalším tržišti to bude ještě levnější nebo tam budou ještě zajímavější věci .
contextČekám , jak to dopadne a co všecko to bude .
contextAutobus čeká venku . "
contextPořád jenom čekal , že tu zahradu koupí .
contextČekalo se , že půjde do dražby .
contextČekalo tam strašně moc lidí a čekalo tam moře vojáků , viděla jsem jakési uniformy .
contextČekalo tam strašně moc lidí a čekalo tam moře vojáků , viděla jsem jakési uniformy .
contextZase jsme čekaly a pak zas přijel nějaký ruský vojenský transport .
contextVětšinou lidé , co měli tady moc peněz , to byli nějací továrníci , nečekali , vytratili se .
contextČekali jsme ve velké čekárně , otevřely se takové tlusté železné , jakoby pancéřové dveře .
contextNedovedu popsat ten moment , kapala najednou voda , když jste čekala , že se udusíte .
contextČekají , že půjdou do plynu , tak nemusejí dlouho čekat . "
contextČekají , že půjdou do plynu , tak nemusejí dlouho čekat . "
contextVšichni museli čekat , voda dostoupí k nakládacím otvorům , aby mohli vyplavat .
contextVšichni jsme čekali na ten spásný okamžik , kdy nás z tábora pustí .
contextJsou naučené v létě , když přijedu z ryb , tak čekají v pozoru .
contextV haifském přístavu nás čekalo velké překvapení , protože jsme se tam dozvěděli , že budeme přeloděni .
contextČeši , kteří tam byli totálně nasazeni čekali na parník nebo na loď , kterou se chtěli dopravit přes Linec , Vídeň a Bratislavu .
contextČekali jsme tam dva dny na autobus .
contextTa mladší je v deváté třídě , tak nás čeká rozhodnutí , kam půjde na školu .
contextStačilo jenom izolovat vojenskou jednotku , která Dunkerque obsadila , a čekat na zhroucení armády jako takové .
contextAle stále jsem čekal , že aspoň některá ze dvou sester by to mohla přežít .
contextTady jsem byla u nich v bytě a čekala jsem , se dopřipraví a dooblíkne .
contextMůj syn vystudoval obor geologie na Přírodovědecké fakultě , v současné době dokončil doktorát , ale ještě ho čeká obhajoba .
contextTam jsme , pravda , nějakou dobu čekali na seřadišti , než na nás přišla řada a pak , když jsme to odcvičili , zase nás odvezli zpátky .
contextČekali jsme tam přes noc na vagóny a ráno vagóny přijely .
context Ale Kenneth Leon, telekomunikační analytik společnosti Bear, Stearns & Co., považuje nabídku společnosti BellSouth stále za formálně chybnou, protože společnost nemusí čekat pět let, než začne nakupovat větší množství akcií LIN.
context Po vzoru metodiky řešení problémů, kterou používají týmy v celé společnosti Federal Express, sledovali členové týmu v Naticku svůj obvyklý ranní postup, pečlivě si zaznamenávali, kde a kdy byly prostředky skupiny využity efektivně a kde byly v nečinnosti, když čekaly na ostatní články procesu, pošlou balíky na cestu.