Valency Lexicons

odvézt

PDT-Vallexv-w2953f2
Lemmaodvézt (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4 DIR3oblig
Noteodnést,přivézt, přinést
Example 1. odvézt papír do sběrny(=sběrně) 2. o. psaní na poštu 3. o. matku do Prahy 4. na nákupINTT 5. aby nakoupilaAIM 6. o. matku nakoupitINTT
Vallex 3.0blu-v-odvážet-odvézt-1
Frame ACTobl1 PATobl4 DIR1obl INTTopt3; 4; DIRtyp MEANStyp7; 6; 6
Aspectimpf
Gloss
Example

Occurrences (68)

contextPo měsíci , když to na Kubě pominulo , nás pár lidí odvezli do Ostrova .
contextPotom bylo špatné počasí , odvezli nás z Lomnického Štítu na Skalnaté pleso a tam jsme potom dlouho čekali .
contextTakže paní Loukotová vzala kočárek a odvezla ho domů k mamince .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDTSC/pml/jg_774.03.w.gz 19 Fajn .
contextMuseli jsme to hned odvézt domů , protože rybí maso by dlouho nevydrželo .
contextOdvezli jsme ho domů , tam ho manžel s mladým vykuchali , naporcovali .
contextPotom jsme ho odvezli , aby byl na půlnoc u útvaru .
contextKdyž zase potřebuji někam odvézt autem , ona odveze .
contextKdyž zase potřebuji někam odvézt autem , ona odveze .
contextPrávě teď mi sem odvezl . . .
contextOdvezl mi sem . . .
contextPřivezli nás tam , ubytovali , za čtrnáct dní nás zase odvezli na vlak na nádraží a odjeli jsme domů .
contextAno , jednou v Tatranské Lomnici to byla zlomenina , ale tu nohu jsem okamžitě zafixovala , odvezlo se to na rentgen .
contextV polovině tábora odvezli do Broumova , tam mi to srovnali .
contextProtože to byla zlomenina , že ty kosti byly přes sebe , odvezli do Náchoda .
contextMůj přítel nás tam odvezl autem .
contextMému otci zatlačil oči a mojí matku na Štědrý den odvezl do nemocnice a ona potom během pěti dnů zemřela .
contextVynesli jsme to do auta a odvezli to na kopec .
contextKdyž chceme někam odvézt , máme syna , tak nás odveze .
contextKdyž chceme někam odvézt , máme syna , tak nás odveze .
contextOdvezeme si domů potraviny , které by zmrzly .
contextByli tam mladí manželé , kteří taky jeli s nimi , a tu mladou paní museli odvézt .
contextBicana jsem posadil vedle sebe , za námi seděl František Plánička , náš tehdejší nejlepší brankář , a odvezl jsem je do Plzeňského prazdroje na plzeňskou dvanáctku .
contextByl tam pěkný pobyt , všecko , dobré učiliště , tak tam naši do učiliště odvezli .
contextOdvezli tam synovec s neteří .
contextVždycky tam někdo odveze .
contextTo vás odveze někam , kde je stoupavý proud , tam vás vypustí a se krouží .
contextMěli jsme permanentky , ráno nás z hotelu odvezli do nějakého střediska , na lanovce žádné fronty .
contextPřespala , pak jsme ji buď odvezli , anebo na Moravu letěla , případně jela vlakem .
contextČekaly jsme na vlak , který nás odveze do Prahy .
contextRodiče tam odvezli .
contextKdyž to byl kombik , tak se v tom odvezly věci , které se ani ve větších autech neodvezly .
contextKdyž to byl kombik , tak se v tom odvezly věci , které se ani ve větších autech neodvezly .
contextZase jeden známý myslivec mi sehnal možnost , že by si ho odvezli do pivovaru Podkováň u Mladé Boleslavi , kde měli velký oplocený pozemek a tak dále .
contextOdvezli ho .
contextI když jsem byla třeba jenom doma a nešla jsem s nimi na pole , bylo to aspoň tak , že jsem musela vzít kolo a odvézt tam svačinu , pití pro lidi , co pracovali na poli .
contextČeká na s autem a těch patnáct kilometrů odveze .
contextVždycky tam odveze , abych byl rychleji doma .
contextOdvezli , jeli jsme šedesát kilometrů na střelnici .
context jsem se třikrát netrefil do terče , protože jsem nic neviděl , a zase odvezli zpátky .
contextKdyž jsem se jako dospělá a vdaná odtamtud stěhovala do svého bytu , museli jsme i tu poslední kočičku někam odvézt .
contextMaminka ji tenkrát někomu odvezla vlakem .
contextJezdila jsem spíš na poznávací zájezdy , nežli na takové , že vás odvezou k moři a vy tam celý týden ležíte na pláži .
contextTi si to odvezli domů a zase to nabídli kamarádům , tak jsem to vždycky s úspěchem prodal .
contextOdvezli to někam na skládku .
contextTato stavba Napoleona , když se v tomto prostoru objevil , tolik nadchla , že chtěl celý kostel rozebrat a odvézt si ho do Francie .
contextJednou jedinkrát za život , co si pamatuju , nás velitel , v Domažlicích to byl opravdu solidní člověk , vzal , nasadil nás i s postýlkami , s kočárky do vojenských aut a odvezl nás na Belveder na Šumavě v Železné Rudě .
contextOdvezl jsem ji autem a byla skoro moje .
contextTakových čtrnáct , šestnáct hodin pořád jen startovat a odvézt a zase znova a znova , to bylo strašné .
contextPřijel jsem domů do Plzně v neděli ve dvanáct hodin v noci , odvezli autem do Tlučné a ráno jsem stával ve čtyři hodiny do práce .
contextTde jsme v Tel - El - Kebiru byli umístěni ve stanovém táboře , než byla připravena loď , která nás měla odvézt do Anglie .
contextZůstal jsem dále v pekárně , nic se nedělo , řadu lidí jednou v noci odvezli .
contextZase žádný známý tábor , odvezli nás do jezdecké školy .
contextVezmu auto a odvezu vás tam . "
contextKdyž si to teď vezmete , tak jsme do Veseloje šli pěším pochodem , tam nás nikdo neodvezl .
contextJenom , že se to nasbíralo na vozík a odvezlo .
contextNějak to zarazili a odvezli do sanatoria Vyšné Hágy - tam je známé plicní sanatorium .
contextTakovýchto kočárků , co vidíme , jsem odvezl stovky upletených i s tím vzorem .
contextProbíhalo to tak , že nás odvezli do Prahy nebo jsme odjeli vlakem , to si teď nepamatuji , ale myslím , že jsme jeli vlakem .
contextPřijeli pro nás autobusy , odvezli nás na stadion .
contextOdvezli do Lípy a tam zjistili , že jsem měla zlomené dva obratle a špatně mi to srostlo .
contextMaminka si odvezla všechny tři děti zase zpátky do Opočna , protože se nevědělo , jestli budu žít a jak na tom budu .
contextPak z nemocnice odvezli do Opočna , tam jsem nějakou dobu pobyla .
contextPotom se odvezly do stodoly , tam se daly do perny , pak se to mašinovalo , pokud měl někdo mlátičku .
context Odcizené věci si vojáci uložili do svých skříněk s tím, že si je odvezou do civilu.
context Šest z nich muselo být odvezeno do nemocnice kvůli popáleninám a otravě z kouře.
context Ta zavolala své dceři, aby ji odvezla do banky, a ta zase přesvědčila svého manžela, pana Loeba, aby se o vše postaral.
context A tisíce afghánských dětí bylo odvezeno do Sovětského svazu, kde jsou drženi jako rukojmí pro chování jejich rodin.