(Během
roku,
kdy
oslaví
sté
výročí,
bude
Wall
Street
Journal
přinášet
události
z
minulého
století,
které
jsou
mezníky
americké
obchodní
historie.)
JOMKIPURSKÁ
VÁLKA,
KDY
EGYPT
VTRHL
6.
října
1973,
v
nejposvátnější
den
židovského
kalendáře,
do
Izraele,
trvala
sotva
měsíc.
Ale
jeden
dalekosáhlý
účinek
je
tu
stále
s
námi.
Arabské
státy,
vždy
hořce
rozmrzelé
z
americké
podpory
Izraele,
zjistily,
že
mají
zbraň,
které
se
nedá
ubránit
-
ropu.
Na
začátku
října
šest
arabských
národů
v
Perském
zálivu
ostře
vyšroubovalo
ceny.
Vedeny
Saúdskou
Arábií,
která
je
největším
světovým
vývozcem,
uvalily
22.
října
embargo
na
dovoz
ropy
do
USA
a
do
Nizozemí,
nejvěrnějšího
evropského
spojence
Izraele.
Načasování
bylo
dokonalé.
Arabové
zkusili
embarga
už
dříve.
V
roce
1956,
když
Británie,
Francie
a
Izrael
napadly
Egypt,
aby
se
zmocnily
Suezského
průplavu,
zastavili
arabští
výrobci
dodávky
do
Evropy.
Texas
jednoduše
čerpal
více.
Americká
těžba
ropy
však
vrcholila
v
letech
1970
a
1971
a
do
roku
1973
klesala.
Dovoz,
který
tehdy
činil
šest
milionů
barelů
denně,
přicházel
především
z
Venezuely
a
Kanady.
Důležitost
dodávek
ze
Středního
východu
ale
rostla.
Do
roku
1973
dovážely
USA
dva
miliony
barelů
arabské
ropy
denně,
což
je
více
než
10
%
z
celkového
množství
17,3
milionu
barelů,
které
se
denně
spotřebují.
Politikové
a
ekonomové
připravovali
tajné
plány.
Japonsko
a
Evropa,
které
byly
mnohem
závislejší
na
ropě
ze
Středního
východu
než
USA,
by
proti
Arabům
nic
nepodnikly
ani
by
nerozprodaly
své
drahocenné
zásoby.
USA
se
podařilo
dodat
Nizozemcům
ropu
tak,
že
na
dodávkách
vyměnili
štítek,
protože
jakmile
je
ropa
již
expedována,
nikdo
nedokáže
určit
její
zdroj.
Ale
Američané
zvyklí
na
auta,
a
stejně
tak
americká
a
další
vlády
spotřebovávající
ropu,
zpanikařili.
Módními
slovy
se
stal
"nedostatek"
a
"krize",
ačkoli
nic
z
toho
se
ve
skutečnosti
nekonalo.
Dezorientovaná
situace,
která
následovala,
vznikla
převážně
v
důsledku
zmatků
(zejména
ve
Washingtonu),
ačkoli
to
bylo
jen
slabou
útěchou
pro
řidiče
čekající
u
benzinových
pump
v
mílových
frontách.
Embargo
trvalo
jen
šest
měsíců,
ale
cenové
výkyvy
se
staly
realitou
života.
Co
začali
Arabové,
dokončila
inflace.
Už
jednou
provždy
zůstal
barel
ropy
za
5
dolarů
a
galon
benzínu
za
35
centů
historií.