PML View

jg_026.02

TEITOK: s-27

Známe se asi sedmnáct let a asi tak patnáct let jezdíme společně na vodu - jednak rybařit , jednak sjíždíme řeku .

PML Files

Word Level

Známe se asi sedmnáct let a asi tak patnáct let jezdíme společně na vodu - jednak rybařit , jednak sjíždíme řeku .

Morphology: m026-83

SourceFormLemmaTag
Známe
znátVB-P---1P-AAI--
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
asi
asiTT-------------
sedmnáct
sedmnáct`17Cl-S4----------
let
létaNNNP2-----A----
a
a-1J^-------------
asi
asiTT-------------
tak
tak-1TT-------------
patnáct
patnáct`15Cl-S4----------
let
létaNNNP2-----A----
jezdíme
jezditVB-P---1P-AAI--
společně
společně_^(*1ý)Dg-------1A----
na
na-1RR--4----------
vodu
vodaNNFS4-----A----
-
-Z:-------------
jednak
jednakJ^-------------
rybařit
rybařitVf--------A-I--
,
,Z:-------------
jednak
jednakJ^-------------
sjíždíme
sjíždětVB-P---1P-AAI--
řeku
řekaNNFS4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: jg_026.02-SCzechA-jg_026-83-root

ord0
a
afunCoord
ord6
Známe
afunPred
is_member1
ord1
se
afunAuxR
ord2
tak
afunAdv
ord8
sedmnáct
afunObj
is_member1
ord4
asi
afunAuxZ
ord3
let
afunAtr
ord5
patnáct
afunAdv
is_member1
ord9
asi
afunAuxZ
ord7
let
afunAtr
ord10
jezdíme
afunPred
is_member1
ord11
společně
afunAdv
ord12
na
afunAuxP
ord13
vodu
afunObj
ord14
-
afunAuxG
ord15
jednak
afunCoord
is_member1
ord19
jednak
afunAuxY
ord16
rybařit
afunSb
ord17
,
afunAuxX
ord18
sjíždíme
afunPred
is_member1
ord20
řeku
afunObj
ord21
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: jg_026.02-SCzechT-jg_026-83-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord7
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfjg_026.02-SCzechT-m-d1t830-5x3
typeSPEC
Známe
nodetypecomplex
t_lemmaznát
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w9675f3
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Rcp
functorPAT
deepord3
coref_gram.rf
let
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTHL
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord4
sedmnáct
nodetypecomplex
t_lemmasedmnáct
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord5
asi
nodetypecomplex
t_lemmaasi
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord6
-
nodetypecoap
t_lemma#Dash
functorAPPS
is_member1
deepord16
let
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTHL
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord10
coref_text
target_node.rfjg_026.02-SCzechT-m-d1t830-9
typeSPEC
patnáct
nodetypecomplex
t_lemmapatnáct
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord8
asi
nodetypeatom
t_lemmaasi
functorMOD
deepord9
tak
nodetypecomplex
t_lemmatak
functorEXT
gram
semposadv.pron.def
deepord11
jezdíme
nodetypecomplex
t_lemmajezdit
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w1328f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord12
společně
nodetypecomplex
t_lemmaspolečně
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord13
vodu
nodetypecomplex
t_lemmavoda
functorINTT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord15
coref_text
target_node.rfjg_026.02-SCzechT-m-d1t830-2
typeSPEC
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
is_member1
deepord22
jezdíme
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmajezdit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord18
val_frame.rfv#v-w1328f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord17
rybařit
nodetypecomplex
t_lemmarybařit
functorINTT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord19
val_frame.rfv#v-w5850f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord20
coref_gram.rf
jednak
nodetypeatom
t_lemmajednak
functorCM
deepord21
jednak
nodetypeatom
t_lemmajednak
functorCM
deepord23
sjíždíme
nodetypecomplex
t_lemmasjíždět
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord24
val_frame.rfv#v-w6090hsa_10
řeku
nodetypecomplex
t_lemmařeka
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord25

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view