PML View

hs_002.02

TEITOK: s-26

Jestli jsem předtím mluvil o těch dvou fotkách , které jsou víceméně veselé , protože na svatbě určitě veselo bylo , i když ten zvuk tamodtud neslyšíme , a i na druhé fotce jsme viděli takovou radostnou pohodu z práce , z přírody , pak třeba vidíme i pohodu na této fotce .

PML Files

Word Level

Jestli jsem předtím mluvil o těch dvou fotkách , které jsou víceméně veselé , protože na svatbě určitě veselo bylo , i když ten zvuk tamodtud neslyšíme , a i na druhé fotce jsme viděli takovou radostnou pohodu z práce , z přírody , pak třeba vidíme i pohodu na této fotce .

Morphology: m002-d1e593-x2

SourceFormLemmaTag
Jestli
jestliJ,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
předtím
předtímDb-------------
mluvil
mluvitVpYS----R-AAI--
o
o-1RR--6----------
těch
tenPDXP6----------
dvou
dva`2CnXP6----------
fotkách
fotkaNNFP6-----A----
,
,Z:-------------
které
kterýP4FP1----------
jsou
býtVB-P---3P-AAI--
víceméně
víceméněDb-------------
veselé
veselýAAFP1----1A----
,
,Z:-------------
protože
protožeJ,-------------
na
na-1RR--6----------
svatbě
svatbaNNFS6-----A----
určitě
určitě-2TT-------------
veselo
veselo-1Dg-------1A----
bylo
býtVpNS----R-AAI--
,
,Z:-------------
i
i-2TT-------------
když
kdyžJ,-------------
ten
tenPDIS4----------
zvuk
zvukNNIS4-----A----
tamodtud
tamodtudDb-------------
neslyšíme
slyšetVB-P---1P-NAI--
,
,Z:-------------
a
a-1J^-------------
i
i-1J^-------------
na
na-1RR--6----------
tenPDFS6----------
druhé
druhý`2CrFS6----------
fotce
fotkaNNFS6-----A----
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
viděli
vidětVpMP----R-AAI--
takovou
takovýPDFS4----------
radostnou
radostnýAAFS4----1A----
pohodu
pohodaNNFS4-----A----
z
z-1RR--2----------
práce
práce_^(jako_činnost_i_místo)NNFS2-----A----
,
,Z:-------------
z
z-1RR--2----------
přírody
přírodaNNFS2-----A----
,
,Z:-------------
pak
pakDb-------------
třeba
třeba-2_^(například)TT-------------
vidíme
vidětVB-P---1P-AAI--
i
i-2TT-------------
pohodu
pohodaNNFS4-----A----
na
na-1RR--6----------
této
tentoPDFS6----------
fotce
fotkaNNFS6-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: hs_002.02-SCzechA-hs_002-d1e593-x2-root

ord0
jsou
afunPred
ord11
,
afunAuxX
ord9
které
afunSb
ord10
veselé
afunPnom
ord13
víceméně
afunAdv
ord12
protože
afunAuxC
ord15
,
afunAuxX
ord14
bylo
afunAdv
ord20
Jestli
afunAuxC
ord1
mluvil
afunAdv
ord4
jsem
afunAuxV
ord2
předtím
afunAdv
ord3
o
afunAuxP
ord5
fotkách
afunObj
ord8
těch
afunAtr
ord6
dvou
afunAtr
ord7
na
afunAuxP
ord16
svatbě
afunAdv
ord17
určitě
afunAdv
ord18
veselo
afunAdv
ord19
když
afunAuxC
ord23
,
afunAuxX
ord21
i
afunAuxY
ord22
neslyšíme
afunAdv
ord27
zvuk
afunObj
ord25
ten
afunAtr
ord24
tamodtud
afunAdv
ord26
,
afunAuxX
ord28
,
afunCoord
ord45
vidíme
afunPred
is_member1
ord48
,
afunAuxX
ord42
z
afunAuxP
ord43
přírody
afunAdv
ord44
pak
afunAdv
ord46
třeba
afunAdv
ord47
pohodu
afunObj
ord50
i
afunAuxZ
ord49
na
afunAuxP
ord51
fotce
afunAtr
ord53
této
afunAtr
ord52
a
afunCoord
ord29
viděli
afunPred
is_member1
ord36
na
afunAuxP
ord31
fotce
afunAdv
ord34
i
afunAuxZ
ord30
afunAtr
ord32
druhé
afunAtr
ord33
jsme
afunAuxV
ord35
pohodu
afunObj
ord39
takovou
afunAtr
ord37
radostnou
afunAtr
ord38
z
afunAuxP
ord40
práce
afunAtr
ord41
.
afunAuxK
ord54

Tectogrammatical: hs_002.02-SCzechT-hs_002-d1e593-x2-root

deepord0
vidíme
nodetypecomplex
t_lemmavidět
functorPRED
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord37
val_frame.rfv#v-w7612f1
mluvil
nodetypecomplex
t_lemmamluvit
functorCOND
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w1868f1
předtím
nodetypecomplex
t_lemmapředtím
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfhs_002.02-SCzechT-m-d1t576-6x3
typeSPEC
fotkách
nodetypecomplex
t_lemmafotka
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord6
bridging
target_node.rfhs_002.02-SCzechT-m-d1t550-3
typeSUB_SET
target_node.rfhs_002.02-SCzechT-m-d1t542-28
typeSUB_SET
těch
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
gendernr
numberpl
deepord4
dvou
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord5
jsou
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderfem
numberpl
indeftypeinter
person3
deepord7
coref_gram.rf
veselé
nodetypecomplex
t_lemmaveselý
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord10
víceméně
nodetypecomplex
t_lemmavíceméně
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord9
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord21
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorCAUS
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w243f6
svatbě
nodetypecomplex
t_lemmasvatba
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord11
coref_text
target_node.rfhs_002.02-SCzechT-m-d1t542-27
typeSPEC
určitě
nodetypeatom
t_lemmaurčitě
functorMOD
deepord12
veselo
nodetypecomplex
t_lemmaveselo
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord13
neslyšíme
nodetypecomplex
t_lemmaslyšet
functorCNCS
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg1
deepord19
val_frame.rfv#v-w6192f1
zvuk
nodetypecomplex
t_lemmazvuk
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord16
ten
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderinan
numbersg
deepord15
tamodtud
nodetypecomplex
t_lemmatamodtud
functorDIR1
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord17
coref_text
target_node.rfhs_002.02-SCzechT-m-d1t600-7
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfhs_002.02-SCzechT-m-d1t582-2x3
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord20
viděli
nodetypecomplex
t_lemmavidět
functorCAUS
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord27
val_frame.rfv#v-w7612f1
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorRHEM
deepord22
fotce
nodetypecomplex
t_lemmafotka
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord25
coref_text
target_node.rfhs_002.02-SCzechT-m-d1t550-3
typeSPEC
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord23
druhé
nodetypecomplex
t_lemmadruhý
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
degcmppos
numertypeord
deepord24
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord26
coref_text
target_node.rfhs_002.02-SCzechT-m-d1t602-7x3
typeSPEC
pohodu
nodetypecomplex
t_lemmapohoda
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord30
takovou
nodetypecomplex
t_lemmatakový
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord28
radostnou
nodetypecomplex
t_lemmaradostný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord29
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord31
práce
nodetypecomplex
t_lemmapráce
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord32
přírody
nodetypecomplex
t_lemmapříroda
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord33
pak
nodetypeatom
t_lemmapak
functorPREC
deepord34
třeba
nodetypeatom
t_lemmatřeba
functorMOD
deepord35
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord36
coref_text
target_node.rfhs_002.02-SCzechT-m-d1t604-7x3
typeSPEC
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorRHEM
deepord38
pohodu
nodetypecomplex
t_lemmapohoda
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord39
fotce
nodetypecomplex
t_lemmafotka
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord41
coref_text
target_node.rfhs_002.02-SCzechT-m-d1t592-3
typeSPEC
této
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord40

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view