PML View

hs_002.01

TEITOK: s-25

Tady je něco podobného , je to starší fotografie , protože ta holčička , která tam stojí a která na první fotce byla nevěstou , je moje maminka .

PML Files

Word Level

Tady je něco podobného , je to starší fotografie , protože ta holčička , která tam stojí a která na první fotce byla nevěstou , je moje maminka .

Morphology: m002-d1e373-x2

SourceFormLemmaTag
Tady
tadyDb-------------
je
býtVB-S---3P-AAI--
něco
něcoPK--1----------
podobného
podobnýAANS2----1A----
,
,Z:-------------
je
býtVB-S---3P-AAI--
to
tenPDNS1----------
starší
starý-2_^(člověk,_věc)AAFS1----2A----
fotografie
fotografieNNFS1-----A----
,
,Z:-------------
protože
protožeJ,-------------
ta
tenPDFS1----------
holčička
holčičkaNNFS1-----A----
,
,Z:-------------
která
kterýP4FS1----------
tam
tamDb-------------
stojí
stát-3_^(stojím_stojíš)VB-S---3P-AAI--
a
a-1J^-------------
která
kterýP4FS1----------
na
na-1RR--6----------
tenPDFS6----------
první
první-1CrFS6----------
fotce
fotkaNNFS6-----A----
byla
býtVpQW----R-AAI--
nevěstou
nevěstaNNFS7-----A----
,
,Z:-------------
je
býtVB-S---3P-AAI--
moje
můjPSHS1-S1-------
maminka
maminkaNNFS1-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: hs_002.01-SCzechA-hs_002-d1e373-x2-root

ord0
je
afunPred
ord6
to
afunSb
ord7
fotografie
afunPnom
ord9
starší
afunAtr
ord8
a
afunCoord
ord18
protože
afunAuxC
ord11
,
afunCoord
ord10
je
afunPred
is_member1
ord2
Tady
afunAdv
ord1
něco
afunPnom
ord3
podobného
afunAtr
ord4
,
afunAuxX
ord5
je
afunAdv
ord27
maminka
afunPnom
ord29
moje
afunAtr
ord28
stojí
afunPred
is_member1
ord17
která
afunSb
ord15
tam
afunAdv
ord16
,
afunCoord
ord26
byla
afunPred
is_member1
ord24
holčička
afunSb
ord13
ta
afunAtr
ord12
,
afunAuxX
ord14
která
afunSb
ord19
na
afunAuxP
ord20
fotce
afunAdv
ord23
afunAtr
ord21
první
afunAtr
ord22
nevěstou
afunPnom
ord25
.
afunAuxK
ord30

Tectogrammatical: hs_002.01-SCzechT-hs_002-d1e373-x2-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord1
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w243f2
Tady
nodetypecomplex
t_lemmatady
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord2
coref_text
target_node.rfhs_002.01-SCzechT-m-d1t372-4
typeSPEC
něco
nodetypecomplex
t_lemmaněco
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeindef1
person3
deepord4
podobného
nodetypecomplex
t_lemmapodobný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord5
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord7
coref_text
target_node.rfhs_002.01-SCzechT-m-d1t372-2
typeSPEC
fotografie
nodetypecomplex
t_lemmafotografie
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord9
coref_text
target_node.rfhs_002.01-SCzechT-m-d1t376-4
typeSPEC
starší
nodetypecomplex
t_lemmastarý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmpcomp
negationneg0
deepord8
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorCAUS
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord22
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
holčička
nodetypecomplex
t_lemmaholčička
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord11
ta
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord10
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord15
stojí
nodetypecomplex
t_lemmastát
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w6492f10
která
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderfem
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord12
coref_gram.rf
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord13
coref_text
target_node.rfhs_002.01-SCzechT-m-d1t378-1
typeSPEC
byla
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord20
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
která
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderfem
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord16
coref_gram.rf
fotce
nodetypecomplex
t_lemmafotka
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord19
coref_text
target_node.rfhs_002.01-SCzechT-m-d1t343-7
typeSPEC
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord17
první
nodetypecomplex
t_lemmaprvní
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
genderfem
numbersg
numertypeord
deepord18
nevěstou
nodetypecomplex
t_lemmanevěsta
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord21
maminka
nodetypecomplex
t_lemmamaminka
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord24
coref_text
target_node.rfhs_002.01-SCzechT-m-d1t335-11
typeSPEC
moje
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord23
coref_text
target_node.rfhs_002.01-SCzechT-m-d1t349-17x3
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view