PML View

es_134.06

TEITOK: s-5

Jinak oba dva moji synové jsou hudebně nadaní , mladší syn tady country skupinu , takže chodí mimo práci hrát .

PML Files

Word Level

Jinak oba dva moji synové jsou hudebně nadaní , mladší syn tady country skupinu , takže chodí mimo práci hrát .

Morphology: m134-169

SourceFormLemmaTag
Jinak
jinakDb-------------
oba
oba`2CnYP1----------
dva
dva`2CnYP1----------
moji
můjPSMP1-S1-------
synové
synNNMP1-----A----
jsou
býtVB-P---3P-AAI--
hudebně
hudebně_^(*1í)Dg-------1A----
nadaní
nadaný_^(*2t)AAMP1----1A----
,
,Z:-------------
mladší
mladýAAMS1----2A----
syn
synNNMS1-----A----
tady
tadyDb-------------
mítVB-S---3P-AAI--
country
country-2AAXXX----1A----
skupinu
skupinaNNFS4-----A----
,
,Z:-------------
takže
takžeJ,-------------
chodí
choditVB-S---3P-AAI--
mimo
mimo-1RR--4----------
práci
práce_^(jako_činnost_i_místo)NNFS4-----A----
hrát
hrátVf--------A-I--
.
.Z:-------------

Analytical: es_134.06-SCzechA-es_134-169-root

ord0
,
afunCoord
ord9
jsou
afunPred
is_member1
ord6
synové
afunSb
ord5
dva
afunAtr
ord3
Jinak
afunAdv
ord1
oba
afunAtr
ord2
moji
afunAtr
ord4
nadaní
afunPnom
ord8
hudebně
afunAdv
ord7
mladší
afunAtr
is_member1
ord10
afunPred
is_member1
ord13
syn
afunSb
ord11
tady
afunAdv
ord12
country
afunSb
ord14
skupinu
afunObj
ord15
takže
afunAuxC
ord17
,
afunAuxX
ord16
chodí
afunAdv
ord18
mimo
afunAuxP
ord19
práci
afunAdv
ord20
hrát
afunObj
ord21
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: es_134.06-SCzechT-es_134-169-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord9
jsou
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
Jinak
nodetypecomplex
t_lemmajinak
functorREG
gram
semposadv.denot.ngrad.neg
negationneg0
deepord1
synové
nodetypecomplex
t_lemmasyn
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord5
oba
nodetypecomplex
t_lemmaoba
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord2
dva
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord3
moji
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord4
coref_specialexoph
nadaní
nodetypecomplex
t_lemmanadaný
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord8
hudebně
nodetypecomplex
t_lemmahudebně
functorREG
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord7
takže
nodetypecoap
t_lemmatakže
functorCSQ
is_member1
deepord16
syn
nodetypecomplex
t_lemmasyn
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord11
coref_text
target_node.rfes_134.06-SCzechT-m-d1t756-7
typeSPEC
mladší
nodetypecomplex
t_lemmamladý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmpcomp
negationneg0
deepord10
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord13
val_frame.rfv#v-w1855f195_ZU
tady
nodetypecomplex
t_lemmatady
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord12
coref_text
target_node.rfes_134.06-SCzechT-m-d1t745-4
typeSPEC
skupinu
nodetypecomplex
t_lemmaskupina
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord15
country
nodetypecomplex
t_lemmacountry
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbernr
negationneg0
deepord14
chodí
nodetypecomplex
t_lemmachodit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord17
val_frame.rfv#v-w1179f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord18
práci
nodetypecomplex
t_lemmapráce
functorRESL
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord19
coref_text
target_node.rfes_134.06-SCzechT-m-d1t751-10
typeSPEC
hrát
nodetypecomplex
t_lemmahrát
functorINTT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord21
val_frame.rfv#v-w1122f4
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord20
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord22
coref_text
target_node.rfes_134.06-SCzechT-m-d1t758-14
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view