PML View

jg_913.01

a-layerPDTSC/full/jg_913.01.a.gz
m-layerPDTSC/pml/jg_913.01.m.gz
t-layerPDTSC/full/jg_913.01.t.gz
w-layerPDTSC/pml/jg_913.01.w.gz
mrp-layerPDTSC/mrp/jg_913.01.mrp.gz
treex-layerPDTSC/treex/jg_913.01.treex.gz

s-1Zjistilo se , že se loď potápí .

s-2Tím pádem se dokonce rumunská strana , několik bosých policistů , od jednoho z nich jsem za hodinky koupil pistoli , rozhodla , že nás vyvede na břeh .

s-3Vyvedla nás na břeh do jedné stodoly a tam byli všichni tak dlouho , až byla loď opět opravena .

s-4Byl jsem zpátky na lodi a s několika lidmi jsme takzvaně hlídali , aby nikdo neukradl zavazadla , která na lodi byla .

s-5Jak se k vám , k židovskému utečenci , chovali Rumuné ?

s-6Mám takový dojem , že Rumunům bylo úplně jedno , jestli to byli Židé nebo kdokoliv .

s-7Pro ně to byla jenom otázka , jak získat z této transakce peníze , věci , cokoliv .

s-8Prodávali za nestydaté peníze ovoce a zeleninu , platili málo za hodinky a za takové věci .

s-9Ty se snažili někteří prodat , aby získali peníze .

s-10Ne , nebylo to pěkné a bylo to pro tehdejší Rumunsko příznačné .

s-11Když byla loď opravená , postupně všechny tři lodě , které byly v tomto přístavu , prakticky v jeden den odpluly .

s-12Od té doby jsme se už neviděli .

s-13Loď byla opravená poměrně slušně , takže plavbu víceméně vydržela .

s-14Podmínky na lodi nebyly mimořádně pěkné , bylo tam asi 780 lidí a loď byla velká asi tak jako Primátor Dittrich na Vltavě .

s-15Nebyla to loď lopatková , jak se to také při těchto transportech stávalo , nýbrž to byla loď skutečně stavěná pro moře .

s-16Sice pro přímořskou dopravu , nebo chcete - li příbřežní dopravu , a jistě ne pro veliké plavby , kterou ale tato loď udělala .

s-17Když stálo pět nebo šest lidí příliš na pravé straně , loď se naklonila doprava .

s-18Řecký kapitán zvolal z můstku : " Andere side , please ! "

s-19To znamená , aby pár lidí přešlo na druhou stranu , čímž se loď opět narovnala .

s-20Totéž by platilo , kdyby se byli všichni nebo příliš mnoho lidí shromáždilo na přídi , lopatky vzadu by byly ve vzduchu .

s-21S výjimkou takových problémů se to dalo vydržet .

s-22Byly tam drobné události , jako že jsme měli na lodi lékaře alkoholika , který vypil všechen líh v nemocnici .

s-23Když potom jeden chlapec upadl při rozdávání čaje a byl odshora dolů polit vařícím čajem , nebyl líh , aby mohl být ošetřen .

s-24Stejně tak vznikly potom potíže s tím , že nám docházela potrava , že nám docházelo palivo .

s-25Nikde nás nechtěli pustit do přístavu , poněvadž nám vždy něco scházelo .

s-26Buď jsme neměli potvrzení o tom , že na lodi není tyfus , nebo jsme neměli licencovaného lékaře , nebo scházely kapitánovi nějaké doklady .

s-27Pluli jsme z jednoho přístavu k druhému a vždycky nás z něj vykázali , až jsme připluli v Řecku do Lavrionu .

s-28Byli jsme již všichni rozhodnuti , že poškodíme loď , pokud nás nenechají přistát .

s-29Ale zřejmě tam již někdo zapracoval a mohli jsme přistát .

s-30Dostali jsme tam ovoce , potraviny a trochu paliva .

s-31Bylo vyjednáno , že v Salamisu budeme moct nabrat uhlí , což se také stalo .

s-32Stalo se to ale v noci a stalo se to v noci proto , že to byl uhelný prach a ne uhlí .

s-33Když jsme ráno viděli , co je na lodi , ani kapitán nevěřil , že s ní dopluje tam , kam potřebujeme .

s-34Ale nebylo možné již nic udělat , protože nás opět vyhnali z přístavu .

s-35Dopluli jsme tak , že až už opravdu nebylo čím topit .

s-36Strhávaly se kajuty a topilo se dřívím .

s-37Postele a všechny tyhle věci se pálily až do okamžiku , kdy si pro nás přijeli Angličané hlídkovým člunem a doprovodili nás do Haify .

s-38Samozřejmě jsme mezitím byli na Krétě , na Kypru .

s-39Jako výlet to určitě byla cesta krásná , ale ty okolnosti tomu určitě nepřidávaly .

s-40Nakonec jste tedy skončili v Haifě , co se s vámi dělo potom ?

s-41Jak jsem se již úvodem zmínil , spolu s námi vypluly ještě dvě lodi .

s-42Kromě toho jsme z různých našich zpráv věděli , že na té trase jsou ještě nejméně další čtyři nebo pět lodí z nejrůznějších koutů Německa , Rakouska a okupované Evropy .

s-43Některé lodě neměly takový úspěch a některé z nich ztroskotaly , ale my jsme dopluli .

s-44V haifském přístavu nás čekalo velké překvapení , protože jsme se tam dozvěděli , že budeme přeloděni .

s-45Byli jsme přeloděni na Patrii .

s-46Byl to francouzský parník nebo francouzská loď , jedna z největších lodí ve Středozemním moři , kam se mělo soustředit osazenstvo neboli cestující ze všech lodí , které dorazí do určité chvíle do haifského přístavu .

s-47Měli jsme být deportováni na Mauritius .

s-48V té době již bylo na lodi 1 600 cestujících , čili téměř dvaapůlkrát tolik , než bylo původně na naší lodi .

s-49Neustále se zvyšovala aktivita tím , že se nakládaly pohonné hmoty , další čluny , záchranné vory a palivo .

s-50Zřejmě se blížila chvíle , kdy tato loď měla vyplout na Mauritius .

dependency tree • text view