PML View

jg_793.02

TEITOK: s-36

Když šel kolem esesák , co dozíral , dal jsem si záležet , abych měl pořádnou hranu , abych mu ukázal , že ještě nedostali .

PML Files

Word Level

Když šel kolem esesák , co dozíral , dal jsem si záležet , abych měl pořádnou hranu , abych mu ukázal , že ještě nedostali .

Morphology: m793-16379_03-d1e26-x81

SourceFormLemmaTag
Když
kdyžJ,-------------
šel
jítVpYS----R-AAI--
kolem
kolem-2Db-------------
esesák
esesák_,hNNMS1-----A----
,
,Z:-------------
co
co-4_^(který:_o_těch,_co_odešli)P4XXX----------
dozíral
dozíratVpYS----R-AAI--
,
,Z:-------------
dal
dát-1VpYS----R-AAP--
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
záležet
záležetVf--------A-I--
,
,Z:-------------
abych
abyJ,-----------c-
měl
mítVpYS----R-AAI--
pořádnou
pořádnýAAFS4----1A----
hranu
hranaNNFS4-----A----
,
,Z:-------------
abych
abyJ,-----------c-
mu
on-1P5ZS3--3-------
ukázal
ukázatVpYS----R-AAP--
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
PH-S4--1-------
ještě
ještě-1Db-------------
nedostali
dostatVpMP----R-NAP--
.
.Z:-------------

Analytical: jg-16379_03.02-SCzechA-jg-16379_03-d1e26-x81-root

ord0
dal
afunPred
ord9
Když
afunAuxC
ord1
šel
afunAdv
ord2
kolem
afunAdv
ord3
esesák
afunSb
ord4
dozíral
afunAtr
ord7
,
afunAuxX
ord5
co
afunObj
ord6
,
afunAuxX
ord8
jsem
afunAuxV
ord10
záležet
afunObj
ord12
si
afunAuxT
ord11
abych
afunAuxC
ord14
,
afunAuxX
ord13
měl
afunAdv
ord15
hranu
afunObj
ord17
pořádnou
afunAtr
ord16
abych
afunAuxC
ord19
,
afunAuxX
ord18
ukázal
afunAdv
ord21
mu
afunObj
ord20
že
afunObj
ord23
,
afunCoord
ord22
nedostali
afunPred
is_member1
ord26
afunObj
ord24
ještě
afunAdv
ord25
.
afunAuxK
ord27

Tectogrammatical: jg-16379_03.02-SCzechT-jg-16379_03-d1e26-x81-root

deepord0
dal
nodetypecomplex
t_lemmadát_si
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w372f7
šel
nodetypecomplex
t_lemmajít
functorTWHEN
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord1
val_frame.rfv#v-w1339f20
kolem
nodetypecomplex
t_lemmakolem
functorLOC
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord2
esesák
nodetypecomplex
t_lemmaesesák
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord3
dozíral
nodetypecomplex
t_lemmadozírat
functorRSTR
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w11049f3
co
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord4
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfjg-16379_03.02-SCzechT-jg-16379_03-837-n18
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfjg-16379_03.02-SCzechT-jg-16379_03-d1e26-x81-roota2
typeSPEC
záležet
nodetypedphr
t_lemmazáležet
functorDPHR
deepord9
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord13
měl
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorAIM
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w1855f190_ZU
hranu
nodetypecomplex
t_lemmahrana
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord12
pořádnou
nodetypecomplex
t_lemmapořádný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord11
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord14
coref_text
target_node.rfjg-16379_03.02-SCzechT-jg-16379_03-d1e26-x81-n19
typeSPEC
ukázal
nodetypecomplex
t_lemmaukázat
functorAIM
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord16
val_frame.rfv#v-w7092f1
mu
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person3
politenessbasic
deepord15
coref_text
target_node.rfjg-16379_03.02-SCzechT-m-d1t527-9
typeSPEC
nedostali
nodetypecomplex
t_lemmadostat
functorPAT
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg1
deepord20
val_frame.rfv#v-w732f7
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord17
coref_text
target_node.rfjg-16379_03.02-SCzechT-jg-16379_03-d1e26-x81-roota5
typeSPEC
ještě
nodetypecomplex
t_lemmaještě
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord18
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord19
coref_specialexoph
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord21

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view