PML View

jg_052.11

TEITOK: s-36

Jak jsem předtím říkal , vypomáhala finančně tím , že doma občas známým a příbuzným něco ušila .

PML Files

Word Level

Jak jsem předtím říkal , vypomáhala finančně tím , že doma občas známým a příbuzným něco ušila .

Morphology: m052-351

SourceFormLemmaTag
Jak
jak-2J,-------------
už-1Db-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
předtím
předtímDb-------------
říkal
říkatVpYS----R-AAI--
,
,Z:-------------
vypomáhala
vypomáhatVpQW----R-AAI--
finančně
finančně_^(*1í)Dg-------1A----
tím
tenPDZS7----------
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
doma
domaDg-------1A----
občas
občasDb-------------
známým
známý-1_^(potkat_známého_[člověka])NNMP3-----A----
a
a-1J^-------------
příbuzným
příbuzný-1_^(člen_rodiny)NNMP3-----A----
něco
něcoPK--4----------
ušila
ušítVpQW----R-AAP--
.
.Z:-------------

Analytical: jg_052.11-SCzechA-jg_052-351-root

ord0
vypomáhala
afunPred
ord7
říkal
afunPred
ord5
Jak
afunAdv
ord1
afunAdv
ord2
jsem
afunAuxV
ord3
předtím
afunAdv
ord4
,
afunAuxX
ord6
finančně
afunAdv
ord8
tím
afunAdv
ord9
že
afunAuxC
ord11
,
afunAuxX
ord10
ušila
afunObj
ord18
doma
afunAdv
ord12
občas
afunAdv
ord13
a
afunCoord
ord15
známým
afunObj
is_member1
ord14
příbuzným
afunAdv
is_member1
ord16
něco
afunObj
ord17
.
afunAuxK
ord19

Tectogrammatical: jg_052.11-SCzechT-jg_052-351-root

deepord0
vypomáhala
nodetypecomplex
t_lemmavypomáhat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w8214f1
říkal
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w5882f1
nodetypeatom
t_lemma
functorRHEM
is_parenthesis1
deepord1
předtím
nodetypecomplex
t_lemmapředtím
functorTWHEN
is_parenthesis1
gram
semposadv.pron.def
deepord2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfjg_052.11-SCzechT-m-d1t4574-1
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorEFF
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfjg_052.11-SCzechT-m-d1t4599-4
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfjg_052.11-SCzechT-jg_052-d1e4539-x2-n3
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfjg_052.11-SCzechT-jg_052-349-roota1
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord9
finančně
nodetypecomplex
t_lemmafinančně
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord10
ušila
nodetypecomplex
t_lemmaušít
functorMEANS
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord18
val_frame.rfv#v-w7357f3
doma
nodetypecomplex
t_lemmadoma
functorLOC
gram
semposadv.denot.ngrad.neg
negationneg0
deepord11
občas
nodetypecomplex
t_lemmaobčas
functorTHO
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord12
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord14
známým
nodetypecomplex
t_lemmaznámý
functorBEN
is_member1
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord13
příbuzným
nodetypecomplex
t_lemmapříbuzný
functorBEN
is_member1
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord15
něco
nodetypecomplex
t_lemmaněco
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeindef1
person3
deepord16
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord17
coref_text
target_node.rfjg_052.11-SCzechT-jg_052-351-n16
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view