PML View

jg_052.09

TEITOK: s-34

Teď jsem mohl chodit s manželkou , která to teprve poznávala .

PML Files

Word Level

Teď jsem mohl chodit s manželkou , která to teprve poznávala .

Morphology: m052-1606

SourceFormLemmaTag
Teď
teďDb-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
mohl
mociVpYS----R-AAI--
chodit
choditVf--------A-I--
s
s-1RR--7----------
manželkou
manželka_^(*2)NNFS7-----A----
,
,Z:-------------
která
kterýP4FS1----------
to
tenPDNS4----------
teprve
teprveDb-------------
poznávala
poznávat_^(*4at)VpQW----R-AAI--
.
.Z:-------------

Analytical: jg_052.09-SCzechA-jg_052-1606-root

ord0
mohl
afunPred
ord3
Teď
afunAdv
ord1
jsem
afunAuxV
ord2
chodit
afunObj
ord4
s
afunAuxP
ord5
manželkou
afunObj
ord6
poznávala
afunAtr
ord11
,
afunAuxX
ord7
která
afunSb
ord8
to
afunObj
ord9
teprve
afunAdv
ord10
.
afunAuxK
ord12

Tectogrammatical: jg_052.09-SCzechT-jg_052-1606-root

deepord0
chodit
nodetypecomplex
t_lemmachodit
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmodposs
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w1179f5
Teď
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord1
coref_text
target_node.rfjg_052.09-SCzechT-m-d1t3719-13
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfjg_052.09-SCzechT-jg_052-613-roota1
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR2
deepord4
manželkou
nodetypecomplex
t_lemmamanželka
functorACMP
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord5
coref_text
target_node.rfjg_052.09-SCzechT-m-d1t3642-4
typeSPEC
poznávala
nodetypecomplex
t_lemmapoznávat
functorRSTR
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w4213f1
která
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderfem
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord6
coref_gram.rf
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord7
coref_text
target_node.rfjg_052.09-SCzechT-m-d1t3730-5
typeSPEC
teprve
nodetypeatom
t_lemmateprve
functorRHEM
deepord8

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view