PML View

hg_981.03

TEITOK: s-30

V Emeku byl kibuc Tel Josef , který se zakládal a existoval za velmi ubohých podmínek .

PML Files

Word Level

V Emeku byl kibuc Tel Josef , který se zakládal a existoval za velmi ubohých podmínek .

Morphology: m981-13808_01-d1e1472-x4

SourceFormLemmaTag
V
v-1RR--6----------
Emeku
Emek_;GNNIS6-----A----
byl
býtVpYS----R-AAI--
kibuc
kibucNNIS1-----A----
Tel
Tel-77F%-------------
Josef
Josef_;YNNMS1-----A----
,
,Z:-------------
který
kterýP4YS1----------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
zakládal
zakládatVpYS----R-AAI--
a
a-1J^-------------
existoval
existovatVpYS----R-AAI--
za
zaRR--2----------
velmi
velmiDb-------------
ubohých
ubohýAAFP2----1A----
podmínek
podmínkaNNFP2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: hg-13808_01.03-SCzechA-hg-13808_01-d1e1472-x4-root

ord0
a
afunCoord
ord11
,
afunCoord
ord7
byl
afunPred
is_member1
ord3
V
afunAuxP
ord1
Emeku
afunAdv
ord2
kibuc
afunSb
ord4
Tel
afunAtr
ord5
Josef
afunAtr
ord6
který
afunSb
ord8
zakládal
afunPred
is_member1
ord10
se
afunAuxT
ord9
existoval
afunPred
is_member1
ord12
za
afunAuxP
ord13
podmínek
afunAdv
ord16
ubohých
afunAtr
ord15
velmi
afunAdv
ord14
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: hg-13808_01.03-SCzechT-hg-13808_01-d1e1472-x4-root

deepord0
byl
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w243f2
Emeku
nodetypecomplex
t_lemmaEmek
functorLOC
gram
semposn.denot
gendernr
numbernr
negationneg0
deepord1
kibuc
nodetypecomplex
t_lemmakibuc
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord3
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorID
deepord5
Tel
nodetypefphr
t_lemmaTel
functorFPHR
gram
semposn.denot
genderinan
numbernr
negationneg0
deepord4
Josef
nodetypefphr
t_lemmaJosef
functorFPHR
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord6
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord10
zakládal
nodetypecomplex
t_lemmazakládat
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w8864f1
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord7
coref_gram.rf
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord9
existoval
nodetypecomplex
t_lemmaexistovat
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w902f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfhg-13808_01.03-SCzechT-m-d1t1522-1
typeSPEC
podmínek
nodetypecomplex
t_lemmapodmínka
functorCOND
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord15
ubohých
nodetypecomplex
t_lemmaubohý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord14
velmi
nodetypecomplex
t_lemmavelmi
functorEXT
gram
semposadv.denot.grad.nneg
degcmppos
negationneg0
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view