PML View

ln95048_051

TEITOK: s-145

Jeden odhání cizí, druhý v roli porodní báby tlačí na břicho.

PML Files

Word Level

Jeden odhání cizí1, druhý v roli porodní báby tlačí na břicho1.

Morphology: m-ln95048-051-p8s39

SourceFormLemmaTag
manual
Jeden
jeden`1CnYS1----------
manual
odhání
odhánětVB-S---3P-AAI--
manual
cizí
cizíAAMP4----1A----
manual
,
,Z:-------------
manual
druhý
druhý`2CrMS1----------
manual
v
v-1RR--6----------
manual
roli
role_^(svitek_poslání_pozemek)NNFS6-----A----
manual
porodní
porodníAAFS2----1A----
manual
báby
bábaNNFS2-----A----
manual
tlačí
tlačitVB-S---3P-AAI--
manual
na
na-1RR--4----------
manual
břicho
břichoNNNS4-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln95048-051-p8s39

ord0
,
afunCoord
ord4
clause_number0
odhání
afunPred
is_member1
ord2
clause_number1
Jeden
afunSb
ord1
clause_number1
cizí
afunExD
ord3
clause_number1
tlačí
afunPred
is_member1
ord10
clause_number2
druhý
afunSb
ord5
clause_number2
v
afunAuxP
ord6
clause_number2
roli
afunAtv
ord7
clause_number2
báby
afunAtr
ord9
clause_number2
porodní
afunAtr
ord8
clause_number2
na
afunAuxP
ord11
clause_number2
břicho
afunAdv
ord12
clause_number2
.
afunAuxK
ord13
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln95048-051-p8s39

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord4
odhání
nodetypecomplex
t_lemmaodhánět
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord2
val_frame.rfv#v-w2707f1
Jeden
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorACT
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbersg
numertypebasic
tfac
deepord1
bridging
target_node.rft-ln95048-051-p8s38w15
typeSET_SUB
cizí
nodetypecomplex
t_lemmacizí
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord3
bridging
target_node.rft-ln95048-051-p8s38w7
typeSET_SUB
tlačí
nodetypecomplex
t_lemmatlačit
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord9
val_frame.rfv#v-w6839f6
druhý
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorACT
gram
semposadj.quant.def
numertypeord
tfac
deepord5
bridging
target_node.rft-ln95048-051-p8s38w15
typeSET_SUB
roli
nodetypecomplex
t_lemmarole
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord6
báby
nodetypecomplex
t_lemmabába
functorAPP
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord7
porodní
nodetypecomplex
t_lemmaporodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord8
břicho
nodetypecomplex
t_lemmabřicho
functorDIR3
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord10
mwes
basic-formporodní bába
typelexeme
tnode.rfst-ln95048-051-p8s39w8t-ln95048-051-p8s39w9

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view