PML View

ln94205_98

TEITOK: s-5

Úspěchu v českých kinech napomohl skvělý dabing (V. Čok a A. Navrátil) a zdařilá aktualizace dialogů.

PML Files

Word Level

Úspěchu v českých kinech napomohl skvělý dabing (1V1. Čok a A1. Navrátil1) a zdařilá aktualizace dialogů1.

Morphology: m-ln94205-98-p2s3

SourceFormLemmaTag
manual
Úspěchu
úspěchNNIS3-----A----
manual
v
v-1RR--6----------
manual
českých
českýAANP6----1A----
manual
kinech
kinoNNNP6-----A----
manual
napomohl
napomociVpYS----R-AAP--
manual
skvělý
skvělýAAIS1----1A----
manual
dabing
dabingNNIS1-----A----
manual
(
(Z:-------------
manual
V
V-33Q3-------------
manual
.
.Z:-------------
manual
Čok
Čok_;YNNMS1-----A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
A
A-33Q3-------------
manual
.
.Z:-------------
manual
Navrátil
Navrátil_;YNNMS1-----A----
manual
)
)Z:-------------
manual
a
a-1J^-------------
manual
zdařilá
zdařilýAAFS1----1A----
manual
aktualizace
aktualizaceNNFS1-----A----
manual
dialogů
dialogNNIP2-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94205-98-p2s3

ord0
napomohl
afunPred
ord5
clause_number1
Úspěchu
afunObj
ord1
clause_number1
v
afunAuxP
ord2
clause_number1
kinech
afunAtr
ord4
clause_number1
českých
afunAtr
ord3
clause_number1
a
afunCoord
ord17
clause_number1
dabing
afunSb
is_member1
ord7
clause_number1
skvělý
afunAtr
ord6
clause_number1
a
afunCoord
is_parenthesis_root1
ord12
clause_number1
(
afunAuxG
ord8
clause_number1
Čok
afunExD
is_member1
ord11
clause_number1
V
afunAtr
ord9
clause_number1
.
afunAuxG
ord10
clause_number1
Navrátil
afunExD
is_member1
ord15
clause_number1
A
afunAtr
ord13
clause_number1
.
afunAuxG
ord14
clause_number1
)
afunAuxG
ord16
clause_number1
aktualizace
afunSb
is_member1
ord19
clause_number1
zdařilá
afunAtr
ord18
clause_number1
dialogů
afunAtr
ord20
clause_number1
.
afunAuxK
ord21
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94205-98-p2s3

deepord0
napomohl
nodetypecomplex
t_lemmanapomoci
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w2151f2
Úspěchu
nodetypecomplex
t_lemmaúspěch
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord1
kinech
nodetypecomplex
t_lemmakino
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord2
českých
nodetypecomplex
t_lemmačeský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord3
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord12
dabing
nodetypecomplex
t_lemmadabing
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord5
skvělý
nodetypecomplex
t_lemmaskvělý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord6
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_parenthesis1
deepord9
Čok
nodetypecomplex
t_lemmaČok
functorPAR
sentmodenunc
is_member1
is_name_of_person1
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord7
V
nodetypecomplex
t_lemmaV
functorRSTR
is_name_of_person1
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderanim
numbernr
typgroupsingle
tfaf
deepord8
Navrátil
nodetypecomplex
t_lemmaNavrátil
functorPAR
sentmodenunc
is_member1
is_name_of_person1
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord10
A
nodetypecomplex
t_lemmaA
functorRSTR
is_name_of_person1
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderanim
numbernr
typgroupsingle
tfaf
deepord11
aktualizace
nodetypecomplex
t_lemmaaktualizace
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord13
dialogů
nodetypecomplex
t_lemmadialog
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord14
zdařilá
nodetypecomplex
t_lemmazdařilý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord15
mwes
typeperson
tnode.rfst-ln94205-98-p2s3w9t-ln94205-98-p2s3w11
typeperson
tnode.rfst-ln94205-98-p2s3w13t-ln94205-98-p2s3w15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view