PML View

ln94203_36

TEITOK: s-1

Cesty v horských vesnicích, kde žijí rumunští Češi, se mají za přispění české vlády dočkat asfaltu.

PML Files

Word Level

Cesty v horských vesnicích1, kde žijí rumunští Češi1, se mají za přispění české vlády dočkat asfaltu1.

Morphology: m-ln94203-36-p1s1

SourceFormLemmaTag
manual
Cesty
cestaNNFP1-----A----
manual
v
v-1RR--6----------
manual
horských
horskýAAFP6----1A----
manual
vesnicích
vesniceNNFP6-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
kde
kdeDb-------------
manual
žijí
žítVB-P---3P-AAI-1
manual
rumunští
rumunskýAAMP1----1A----
manual
Češi
Čech_;E_;YNNMP1-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
mají
mítVB-P---3P-AAI--
manual
za
zaRR--2----------
manual
přispění
přispění_^(*2t)NNNS2-----A----
manual
české
českýAAFS2----1A----
manual
vlády
vládaNNFS2-----A----
manual
dočkat
dočkatVf--------A-P--
manual
asfaltu
asfaltNNIS2-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94203-36-p1s1

ord0
mají
afunPred
ord12
clause_number1
Cesty
afunSb
ord1
clause_number1
v
afunAuxP
ord2
clause_number1
vesnicích
afunAtr
ord4
clause_number1
horských
afunAtr
ord3
clause_number1
žijí
afunAtr
ord7
clause_number2
,
afunAuxX
ord5
clause_number0
kde
afunAdv
ord6
clause_number2
Češi
afunSb
ord9
clause_number2
rumunští
afunAtr
ord8
clause_number2
,
afunAuxX
ord10
clause_number0
dočkat
afunObj
ord17
clause_number1
se
afunAuxT
ord11
clause_number1
za
afunAuxP
ord13
clause_number1
přispění
afunAdv
ord14
clause_number1
vlády
afunAtr
ord16
clause_number1
české
afunAtr
ord15
clause_number1
asfaltu
afunObj
ord18
clause_number1
.
afunAuxK
ord19
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94203-36-p1s1

deepord0
dočkat
nodetypecomplex
t_lemmadočkat_se
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmodhrt
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord12
discourse_specialheading
discourse_commentmůže být celé i jako popis obrázku
val_frame.rfv#v-w527f1
Cesty
nodetypecomplex
t_lemmacesta
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfac
deepord7
vesnicích
nodetypecomplex
t_lemmavesnice
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord6
horských
nodetypecomplex
t_lemmahorský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord1
žijí
nodetypecomplex
t_lemmažít
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfat
deepord5
val_frame.rfv#v-w10030f1
kde
nodetypecomplex
t_lemmakde
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposadv.pron.indef
indeftyperelat
tfat
deepord2
coref_gram.rf
Češi
nodetypecomplex
t_lemmaČech
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord4
rumunští
nodetypecomplex
t_lemmarumunský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord3
přispění
nodetypecomplex
t_lemmapřispění
functorCOND
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfat
deepord11
val_frame.rfv#v-w5277f1
vlády
nodetypecomplex
t_lemmavláda
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord9
české
nodetypecomplex
t_lemmačeský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord8
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
tfat
deepord10
asfaltu
nodetypecomplex
t_lemmaasfalt
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view