PML View

wsj2402.cz

TEITOK: s-41

Možná aniž by si toho všiml, pan Taffner se současně dotýká problému i jeho ideálního řešení: "Hlavní město" by měla být komedie, důstojné pokračování ztřeštěných britských filmů "Pokračujte" ze 60. let.

PML Files

Word Level

Možná aniž by si toho všiml1, pan Taffner se současně dotýká problému i jeho ideálního řešení1: "1Hlavní město1" by měla být komedie1, důstojné pokračování ztřeštěných britských filmů "1Pokračujte1" ze 601. let1.

Morphology: m-wsj2402-001-p1s40

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Možná	možná-1_^(snad)	Db-------------
tagger-a	aniž	aniž	J,-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	všiml	všimnout	VpYS----R-AAP-1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pan	pan	NNMS1-----A----
tagger-a	Taffner	Taffner_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	současně	současně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	dotýká	dotýkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	problému	problém	NNIS2-----A----
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	ideálního	ideální	AANS2----1A----
tagger-a	řešení	řešení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Hlavní	hlavní	AANS1----1A----
tagger-a	město	město	NNNS1-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	měla	mít	VpQW----R-AAI--
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	komedie	komedie	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	důstojné	důstojný	AANS1----1A----
tagger-a	pokračování	pokračování_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	ztřeštěných	ztřeštěný_^(*3it)	AAIP2----1A----
tagger-a	britských	britský	AAIP2----1A----
tagger-a	filmů	film	NNIP2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Pokračujte	pokračovat	Vi-P---2--A-I--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	60	60	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	let	léta	NNNP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2402-001-p1s40

ord	0

:
afun	Coord
ord	18

dotýká
afun	Pred
is_member	1
ord	12

,
afun	AuxX
ord	7

aniž
afun	ExD
is_member	1
ord	2

všiml
afun	Adv
ord	6

Možná
afun	Adv
ord	1

by
afun	AuxV
ord	3

si
afun	AuxT
ord	4

toho
afun	Obj
ord	5

Taffner
afun	Sb
ord	9

pan
afun	Atr
ord	8

se
afun	AuxT
ord	10

současně
afun	Adv
ord	11

problému
afun	Obj
ord	13

i
afun	Coord
ord	14

řešení
afun	Atr
is_member	1
ord	17

jeho
afun	Atr
ord	15

ideálního
afun	Atr
ord	16

měla
afun	Obj
ord	24

by
afun	AuxV
ord	23

být
afun	Obj
ord	25

komedie
afun	Sb
ord	26

důstojné
afun	Atr
ord	28

pokračování
afun	Atr
ord	29

,
afun	AuxX
ord	27

město
afun	Sb
is_member	1
ord	21

"
afun	AuxG
ord	19

Hlavní
afun	Atr
ord	20

"
afun	AuxG
ord	22

filmů
afun	Atr
ord	32

ztřeštěných
afun	Atr
ord	30

britských
afun	Atr
ord	31

Pokračujte
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	34

"
afun	AuxG
ord	33

"
afun	AuxG
ord	35

ze
afun	AuxP
ord	36

let
afun	Atr
is_parenthesis_root	1
ord	39

60
afun	Atr
ord	37

.
afun	AuxG
ord	38

.
afun	AuxK
ord	40

Tectogrammatical: T-wsj2402-001-p1s40

deepord	0
eng_sentence	Perhaps without realizing it, Mr. Taffner simultaneously has put his finger on the problem and an ideal solution: ``Capital City'' should have been a comedy, a worthy sequel to the screwball British ``Carry On'' movies of the 1960s.

:
nodetype	coap
t_lemma	#Colon
functor	CONJ
deepord	16

aniž
nodetype	coap
t_lemma	aniž
functor	CONJ
is_member	1
deepord	3

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	CM
deepord	4

všiml

nodetype

complex

t_lemma

všimnout_si

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7744f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2402-001-p1s39a36
type	SPEC

Možná
nodetype	atom
t_lemma	možná
functor	MOD
deepord	2

toho

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2402-001-p1s40a2
type	SPEC

dotýká

nodetype

complex

t_lemma

dotýkat_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w772f1

Taffner

nodetype

complex

t_lemma

Taffner

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2402-001-p1s40a39
type	SPEC

pan

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

současně

nodetype

complex

t_lemma

současný

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
deepord	12

problému

nodetype

complex

t_lemma

problém

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

řešení

nodetype

complex

t_lemma

řešení

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5868f1

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2402-001-p1s40a14
type	SPEC

ideálního

nodetype

complex

t_lemma

ideální

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

být

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

město

nodetype

complex

t_lemma

město

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2402-001-p1s37a21
type	SPEC

Hlavní

nodetype

complex

t_lemma

hlavní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	20

komedie

nodetype

complex

t_lemma

komedie

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

pokračování

nodetype

complex

t_lemma

pokračování

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3764f1

důstojné

nodetype

complex

t_lemma

důstojný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

filmů

nodetype

complex

t_lemma

film

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

ztřeštěných

nodetype

complex

t_lemma

ztřeštěný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

britských

nodetype

complex

t_lemma

britský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Pokračujte

nodetype

complex

t_lemma

pokračovat

functor

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3765f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	29

let

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TFRWH

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view