PML View
wsj2281.cz
TEITOK: s-4
Změna
obchodního
jména
a
odepsání
hodnoty
dobrého
jména
by
mohly
napomoci
posílit
vůdčí
postavení
společnosti
Blue
Arrow
na
americkém
trhu
pomocných
pracovních
sil
a
dodat
jí
američtější
image
vzhledem
k
tomu,
že
po
pátečním
pádu
na
trhu
vzbuzují
zahraniční
akcie
v
amerických
investorech
velké
obavy.
PML Files
Word Level
Změna obchodního jména a odepsání hodnoty dobrého jména by mohly napomoci posílit vůdčí postavení společnosti Blue Arrow na americkém trhu pomocných pracovních sil a dodat jí američtější image vzhledem k tomu1, že po pátečním pádu na trhu vzbuzují zahraniční akcie v amerických investorech velké obavy1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | změna | NNFS1-----A---- |
tagger-a | | obchodní | AANS2----1A---- |
tagger-a | | jméno | NNNS2-----A---- |
tagger-a | | a-1 | J^------------- |
tagger-a | | odepsání_^(*3at) | NNNS1-----A---- |
tagger-a | | hodnota | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | dobrý | AANS2----1A---- |
tagger-a | | jméno | NNNS2-----A---- |
tagger-a | | být | Vc----------I-- |
tagger-a | | moci | VpTP----R-AAI-- |
tagger-a | | napomoci | Vf--------A-P-1 |
tagger-a | | posílit | Vf--------A-P-- |
tagger-a | | vůdčí | AANS4----1A---- |
tagger-a | | postavení_^(*3it) | NNNS4-----A---- |
tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | Blue-77 | F%------------- |
tagger-a | | Arrow-77 | F%------------- |
tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | americký | AAIS6----1A---- |
tagger-a | | trh | NNIS6-----A---- |
tagger-a | | pomocný | AAFP2----1A---- |
tagger-a | | pracovní | AAFP2----1A---- |
tagger-a | | síla_^(fyzická,_vojenská;_moc) | NNFP2-----A---- |
tagger-a | | a-1 | J^------------- |
tagger-a | | dodat | Vf--------A-P-- |
tagger-a | | on-1 | PEFS3--3------1 |
tagger-a | | americký | AAFS4----2A---- |
tagger-a | | image-1 | NNFXX-----A---- |
tagger-a | | vzhledem | RF------------- |
tagger-a | | k-1 | RR--3---------- |
tagger-a | | ten | PDZS3---------- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | že-1 | J,------------- |
tagger-a | | po-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | páteční | AAIS6----1A---- |
tagger-a | | pád | NNIS6-----A---1 |
tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | trh | NNIS6-----A---- |
tagger-a | | vzbuzovat | VB-P---3P-AAI-- |
tagger-a | | zahraniční | AAFP1----1A---- |
tagger-a | | akcie | NNFP1-----A---- |
tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | americký | AAMP6----1A---- |
tagger-a | | investor | NNMP6-----A---- |
tagger-a | | velký | AAFP4----1A---- |
tagger-a | | obava | NNFP4-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | jména | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 3 |
---|
| |
| odepsání | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 5 |
---|
| |
|
|
|
|
| | | napomoci | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 11 |
---|
|
| posílit | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 12 |
---|
| |
| Arrow | afun | Sb |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 17 |
---|
| |
| dodat | afun | Sb |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 25 |
---|
| |
|
|
|
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | The name change and good will write-off could help solidify Blue Arrow's dominance of the U.S. temporary-help market and give it a more American image as U.S. investors turn jittery about foreign stocks after Friday's market plunge. |
---|
| napomoci | nodetype | complex |
---|
t_lemma | napomoci |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
val_frame.rf | v#v-w2151f3 |
---|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 4 |
---|
coref_text | |
---|
| Změna | nodetype | complex |
---|
t_lemma | změna |
---|
functor | ACT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 1 |
---|
coref_text | |
---|
| jména | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jméno |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
| obchodního | nodetype | complex |
---|
t_lemma | obchodní |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
|
|
|
|
|
| odepsání | nodetype | complex |
---|
t_lemma | odepsání |
---|
functor | ACT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
coref_text | |
---|
val_frame.rf | v#v-w2687f1 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
coref_text | |
---|
|
| hodnoty | nodetype | complex |
---|
t_lemma | hodnota |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
coref_text | |
---|
| jména | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jméno |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
| dobrého | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dobrý |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
coref_text | |
---|
|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 25 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Cor |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 12 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| posílit | nodetype | complex |
---|
t_lemma | posílit |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
val_frame.rf | v#v-w3964f1 |
---|
| postavení | nodetype | complex |
---|
t_lemma | postavení |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
val_frame.rf | v#v-w4001f1 |
---|
| vůdčí | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vůdčí |
---|
functor | MANN |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
|
| společnosti | nodetype | complex |
---|
t_lemma | společnost |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
coref_text | |
---|
| nodetype | list |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Forn |
---|
functor | ID |
---|
deepord | 17 |
---|
| Blue | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | Blue |
---|
functor | FPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
|
| Arrow | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | Arrow |
---|
functor | FPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
|
|
|
|
|
| trhu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | trh |
---|
functor | LOC |
---|
gram | |
---|
deepord | 21 |
---|
| americkém | nodetype | complex |
---|
t_lemma | americký |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 20 |
---|
|
| sil | nodetype | complex |
---|
t_lemma | síla |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 24 |
---|
| pomocných | nodetype | complex |
---|
t_lemma | pomocný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 22 |
---|
|
| pracovních | nodetype | complex |
---|
t_lemma | pracovní |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 23 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dodat | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dodat |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 26 |
---|
val_frame.rf | v#v-w531f4 |
---|
| jí | nodetype | complex |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 27 |
---|
coref_text | |
---|
|
| image | nodetype | complex |
---|
t_lemma | image |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 29 |
---|
| američtější | nodetype | complex |
---|
t_lemma | americký |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 28 |
---|
|
|
|
| vzbuzují | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vzbuzovat |
---|
functor | REG |
---|
gram | |
---|
deepord | 33 |
---|
val_frame.rf | v#v-w8634f5_ZU |
---|
| pádu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | pád |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 31 |
---|
| pátečním | nodetype | complex |
---|
t_lemma | páteční |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 30 |
---|
|
| trhu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | trh |
---|
functor | LOC |
---|
gram | |
---|
deepord | 32 |
---|
|
|
|
| akcie | nodetype | complex |
---|
t_lemma | akcie |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 35 |
---|
| zahraniční | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zahraniční |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 34 |
---|
|
|
|
| investorech | nodetype | complex |
---|
t_lemma | investor |
---|
functor | LOC |
---|
gram | |
---|
deepord | 37 |
---|
| amerických | nodetype | complex |
---|
t_lemma | americký |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 36 |
---|
|
|
|
| obavy | nodetype | complex |
---|
t_lemma | obava |
---|
functor | CPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 39 |
---|
| velké | nodetype | complex |
---|
t_lemma | velký |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 38 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view