PML View

wsj2232.cz

TEITOK: s-22

Pak se, aby toho nebylo málo, zhroutily počítačové prodejní programy a akcie nabraly ještě větší ztráty.

PML Files

Word Level

Pak se1, aby toho nebylo málo1, zhroutily počítačové prodejní programy a akcie nabraly ještě větší ztráty1.

Morphology: m-wsj2232-001-p1s21

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Pak
pakDb-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
toho
tenPDZS2----------
tagger-a
nebylo
býtVpNS----R-NAI--
tagger-a
málo
málo-1_^(málo_peněz)Ca--1----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
zhroutily
zhroutitVpTP----R-AAP--
tagger-a
počítačové
počítačovýAAIP1----1A----
tagger-a
prodejní
prodejníAAIP1----1A----
tagger-a
programy
program-1NNIP1-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
akcie
akcieNNFP1-----A----
tagger-a
nabraly
nabratVpTP----R-AAP--
tagger-a
ještě
ještě-1Db-------------
tagger-a
větší
velkýAAFP4----2A----
tagger-a
ztráty
ztrátaNNFP4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2232-001-p1s21

ord0
aby
afunAuxC
ord4
,
afunAuxX
ord3
nebylo
afunAdv
ord6
Pak
afunAdv
ord1
málo
afunSb
ord7
toho
afunAtr
ord5
,
afunAuxX
ord8
a
afunCoord
ord13
zhroutily
afunPred
is_member1
ord9
se
afunAuxT
ord2
prodejní
afunAtr
ord11
programy
afunSb
is_member1
ord12
počítačové
afunAtr
ord10
akcie
afunSb
is_member1
ord14
nabraly
afunPred
is_member1
ord15
ještě
afunAdv
ord16
ztráty
afunObj
ord18
větší
afunAtr
ord17
.
afunAuxK
ord19

Tectogrammatical: T-wsj2232-001-p1s21

deepord0
eng_sentenceThen, to make matters worse, computerized sell programs kicked in, hammering stocks into steeper losses.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord10
zhroutily
nodetypecomplex
t_lemmazhroutit_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w9483f2
Pak
nodetypecomplex
t_lemmapotom
functorTWHEN
deepord2
nebylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorAIM
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w243f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord1
toho
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord3
coref_specialsegm
málo
nodetypecomplex
t_lemmamálo
functorPAT
gram
semposadj.quant.grad
deepord5
programy
nodetypecomplex
t_lemmaprogram
functorACT
gram
semposn.denot
deepord9
počítačové
nodetypecomplex
t_lemmapočítačový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
prodejní
nodetypecomplex
t_lemmaprodejní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8
nabraly
nodetypecomplex
t_lemmanabrat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w1956f1
akcie
nodetypecomplex
t_lemmaakcie
functorACT
gram
semposn.denot
deepord11
ještě
nodetypeatom
t_lemmaještě
functorRHEM
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord13
ztráty
nodetypecomplex
t_lemmaztráta
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord15
větší
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view