PML View
wsj2224.cz
TEITOK: s-2
Když
vše
skončilo
a
akcie
se
rychle
vzpamatovaly,
představitelé
Newyorské
burzy
si
blahopřáli
k
úspěšnému
průběhu
dne.
PML Files
Word Level
Když vše skončilo a akcie se rychle vzpamatovaly1, představitelé Newyorské burzy si blahopřáli k úspěšnému průběhu dne1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | když | J,------------- |
| tagger-a | | všechen | PLNS1---------1 |
| tagger-a | | skončit | VpNS----R-AAP-- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | akcie | NNFP1-----A---- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | rychle_^(*1ý) | Dg-------1A---- |
| tagger-a | | vzpamatovat | VpTP----R-AAP-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | představitel | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | newyorský | AAFS2----1A---- |
| tagger-a | | burza | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| tagger-a | | blahopřát | VpMP----R-AAP-- |
| tagger-a | | k-1 | RR--3---------- |
| tagger-a | | úspěšný | AAIS3----1A---- |
| tagger-a | | průběh | NNIS3-----A---- |
| tagger-a | | den-1_^(jednotka_času) | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | skončilo | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 3 |
|---|
|
| | vzpamatovaly | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 8 |
|---|
| | | | blahopřáli | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 14 |
|---|
| |
|
|
|
|
| | | |
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | When it was all over and stocks had staged a huge recovery, Big Board officials were self-congratulatory about how well the day had gone. |
|---|
| | blahopřáli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | blahopřát |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w155f1 |
|---|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| | skončilo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | skončit |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6123f1 |
|---|
| | vše | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_special | segm |
|---|
|
|
|
| | vzpamatovaly | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vzpamatovat_se |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8674f1 |
|---|
| | akcie | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | akcie |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
| | rychle | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rychlý |
|---|
| functor | MANN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
|
|
| | představitelé | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | představitel |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | burzy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | burza |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Newyorské | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Newyorský |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
|
|
|
|
| | si | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | průběhu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | průběh |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | úspěšnému | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | úspěšný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
| | dne | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | den |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| coref_special | segm |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view