PML View

wsj2205.cz

TEITOK: s-46

Jak se blížilo 14:30 - otevírací doba burzy Wall Street - obchodníci a prodavači společnosti Shearson se sázeli o to, jak nízko bude začínat obchodování na newyorském trhu.

PML Files

Word Level

Jak se blížilo 141:130 - otevírací doba burzy Wall Street - obchodníci a prodavači společnosti Shearson se sázeli o to1, jak nízko bude začínat obchodování na newyorském trhu1.

Morphology: m-wsj2205-001-p1s45

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jak	jak-2	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	blížilo	blížit	VpNS----R-AAI--
tagger-a	14	14	C=-------------
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	30	30	C=-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	otevírací	otevírací_^(*2t)	AAFS1----1A----
tagger-a	doba	doba	NNFS1-----A----
tagger-a	burzy	burza	NNFS2-----A----
tagger-a	Wall	Wall-77	F%-------------
tagger-a	Street	Street-77	F%-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	obchodníci	obchodník	NNMP1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	prodavači	prodavač	NNMP1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Shearson	Shearson_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	sázeli	sázet	VpMP----R-AAI--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-3	Db-------------
tagger-a	nízko	nízko-1	Dg-------1A----
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	začínat	začínat	Vf--------A-I--
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	newyorském	newyorský	AAIS6----1A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2205-001-p1s45

ord	0

:
afun	Coord
ord	5

14
afun	Adv
is_member	1
ord	4

30
afun	Adv
is_member	1
ord	6

-
afun	AuxG
ord	7

blížilo
afun	Pred
is_member	1
ord	3

Jak
afun	Adv
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

doba
afun	Sb
is_member	1
ord	9

otevírací
afun	Atr
ord	8

burzy
afun	Atr
ord	10

Street
afun	Atr
ord	12

Wall
afun	Atr
ord	11

-
afun	AuxG
ord	13

a
afun	Coord
is_member	1
ord	15

obchodníci
afun	Sb
is_member	1
ord	14

prodavači
afun	Sb
is_member	1
ord	16

společnosti
afun	Atr
ord	17

Shearson
afun	Atr
ord	18

sázeli
afun	Pred
is_member	1
ord	20

se
afun	AuxT
ord	19

o
afun	AuxP
ord	21

to
afun	Obj
ord	22

začínat
afun	Atr
ord	27

,
afun	AuxX
ord	23

nízko
afun	Adv
ord	25

jak
afun	Adv
ord	24

bude
afun	AuxV
ord	26

obchodování
afun	Obj
ord	28

na
afun	AuxP
ord	29

trhu
afun	Atr
ord	31

newyorském
afun	Atr
ord	30

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj2205-001-p1s45

deepord	0
eng_sentence	As 2:30 p.m. -- Wall Street's opening time -- neared, Shearson traders and salesmen traded bets on how low the New York market would open.

sázeli

nodetype

complex

t_lemma

sázet_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11583_ZUf3_ZU

blížilo

nodetype

complex

t_lemma

blížit_se

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w162f2

:
nodetype	coap
t_lemma	#Colon
functor	OPER
deepord	3

nodetype

complex

t_lemma

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.quant.def

deepord

doba

nodetype

complex

t_lemma

doba

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

otevírací

nodetype

complex

t_lemma

otevírací

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

burzy

nodetype

complex

t_lemma

burza

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2205-001-p1s9a6
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
is_parenthesis	1
deepord	8

Wall
nodetype	fphr
t_lemma	Wall
functor	FPHR
is_parenthesis	1
deepord	9

Street
nodetype	fphr
t_lemma	Street
functor	FPHR
is_parenthesis	1
deepord	10

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

obchodníci

nodetype

complex

t_lemma

obchodník

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

prodavači

nodetype

complex

t_lemma

prodavač

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2205-001-p1s42a37
type	SPEC

Shearson

nodetype

complex

t_lemma

Shearson

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

deepord

coref_gram.rf

začínat

nodetype

complex

t_lemma

začínat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8753f2

nízko

nodetype

complex

t_lemma

nízký

functor

LOC

gram

sempos	adj.denot

deepord

jak

nodetype

complex

t_lemma

jak

functor

EXT

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	21

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	22

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

newyorském

nodetype

complex

t_lemma

newyorský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view