PML View

wsj2155.cz

mrp-layerPCEDT/mrp/wsj2155.cz.mrp.gz
a-layerPCEDT/pml/wsj2155.cz.a.gz
m-layerPCEDT/pml/wsj2155.cz.m.gz
t-layerPCEDT/pml/wsj2155.cz.t.gz
w-layerPCEDT/pml/wsj2155.cz.w.gz
treex-layerPCEDT/treex/wsj2155.cz.treex.gz

s-1 Společnost International Business Machines Corp. řekla, že ve třetím čtvrtletí spadly zisky o 30 %, což je o něco víc, než se očekávalo, znejistěla tím výhled na několik dalších čtvrtletí..

s-2 Hlavním důvodem bylo zpoždění dodávky nových luxusních diskových mechanik, obchodu, který odpovídá přibližně 10 % z celkových ročních příjmů společnosti IBM, které činí 60 miliard dolarů.

s-3 Společnost IBM, která telegrafovala špatné výsledky před třemi týdny, uvedla také nárůst ve svém leasingovém obchodě, který má z dlouhodobého obchodního hlediska tendenci udržet si pozici, ale z krátkodobého hlediska snížil příjmy.

s-4 Kromě toho IBM poznamenala, že silnější dolar snížil hodnotu zámořských tržeb a příjmů, když jsou přepočítány na dolary.

s-5 Příjmy klesly na 877 milionů dolarů nebo 1,51 dolaru za podíl, což je o něco níž, než se pohybovala přehodnocená očekávání bezpečnostních analytiků kolem 1,60 dolaru za podíl.

s-6 To bylo porovnáno s o rok starší částkou 1,25 miliardy nebo 2,10 dolaru za podíl - která byla navýšena o 15 centů za každý podíl díky ziskům z prodeje některých akcií společnosti MCI Communications Corp. a nespecifikované částce z platby společnosti Fujitsu Ltd.v souvislosti se sporem o software.

s-7 Příjmy vzrostly o 4.3 % na 14,31 miliardy dolarů z 13,71 miliardy dolarů.

s-8 Firma IBM, Armonk, N.Y., zůstala neporažená.

s-9 Počítačový obr, jehož americké výsledky jsou už léta deprimující, poznamenal, že příjmy ve Spojených státech ve třetím čtvrtletí znovu vzrostly a pokračují tak v růstu z období druhého.

s-10 Firma v prohlášení uvedla, že "poptávka po výrobcích a službách IBM je i nadále na celém světě dobrá.

s-11 Nevidíme v základech našeho obchodování nic, co by nás nutilo změnit strategii investic za účelem růstu zisků."

s-12 Bezpečnostní analytici však zůstávají pesimističtí.

s-13 "Myslím, že rok 1990 bude dalším průměrným rokem," řekl Steve Milunovich z firmy First Boston.

s-14 Jay Stevens z Dean Witter ve skutečnosti snížil své odhady zisků z jedné akcie na 9 dolarů z 9,50 dolaru pro rok 1989 a na 9,50 z 10,35 dolaru pro rok 1990, protože došel k názoru, že tržby budou ještě nižší, než očekával.

s-15 Oba odhady by znamenaly poklesy z roku 1988, kdy byly čisté příjmy 5,81 miliardy dolarů či 9,80 za podíl, což bylo samo o sobě podstatně níž než rekord, kterého IBM dosáhla v roce 1984.

s-16 Pan Stevens uvedl, že si nechal doporučení, zda akcie prodat nebo ne jen proto, že "už bylo napácháno tolik škody."

s-17 Řekl, že akcie se během posledních deseti let neobchodovaly pod jedenapůlnásobkem účetní hodnoty, což v tuto chvíli odpovídá burzovní hodnotě 100 dolarů.

s-18 S prudkým zvýšením na trhu skončil včerejší den na burze na ceně 103 dolarů za podíl s nárůstem jen o 1 dolar na kombinovaném trhu na Newyorské burze cenných papírů.

s-19 Analytici mají strach, že problémy s diskovými mechanikami a leasingem budou trvat ještě minimálně první čtvrtletí.

s-20 "Klíčovou částí této otázky je, kdy tato disková mechanika přijde a jak brzy vzroste výroba," řekl Steve Cohen ze společnosti SoundView Financial Group.

s-21 "A informace, kterou mám od zákazníků, tvrdí, že to ještě chvíli může trvat."

s-22 Co se týče leasingu, řekl Bob Djurdjevic z Annex Research, že se domnívá, že IBM se zbytečně zranila.

s-23 Uvedl, že IBM ocenila své pronájmy agresivně v domnění, že to pomůže získat obchod.

s-24 Řekl ale, že IBM by ho získala tak jako tak jako prodej třetí straně, která by potom pronajímala zařízení zákazníkovi.

s-25 Uvedl, že IBM nejen dala ránu svým krátkodobému výhledu příjmů, ale také přichází o peníze na svých pronájmech.

s-26 Bob Bardagy, výkonný marketingový viceprezident firmy Comdisco Inc., velké leasingové společnosti, řekl: "Mírně řečeno IBM Credit dělá nejhorší obchody, jaké jsme kdy u nějaké leasingové společnosti viděli."

s-27 Očekává se, že se IBM brzy vzchopí, až oznámí nějaké nové verze svých střediskových počítačů.

s-28 Základní technologie v provozu je však téměř pět let stará, což znamená, že už není nejmladší, a konkurenti uvádějí na trh své vlastní silné produkty.

s-29 IBM nabírá na rychlosti na trhu s osobními počítači a očekává se, že na začátku příštího roku představí impozantní pracovní stanice.

s-30 Ale dnes je obtížné vyždímat hodně zisku z obchodu s osobními počítači a trh pracovních stanic je sice důležitý, ale příliš malý na to, aby se dalo spoléhat, že výrazně poroste.

s-31 Diskové mechaniky se budou bezpochyby prodávat dobře, až budou konečně k dostání.

s-32 AS/400, velmi úspěšná řada minipočítačů firmy IBM, ztrácí však svou sílu a někteří analytici tvrdí, že tržby by ve čtvrtém čtvrtletí mohly dokonce klesat.

s-33 Nárůst softwaru firmy IBM byl navíc ve třetím čtvrtletí jen 8.8 %, což je značně pod historickými hranicemi i při srovnání s loňskou platbou od Fujitsu a silnějším dolarem.

s-34 A výdaje 7,9 % v tomto čtvrtletí zůstávají umíněně vysoko.

s-35 Během devíti měsíců vydělala IBM 3,17 miliardy dolarů či 5,43 dolaru za podíl , což je o 8,4 % méně než loňských 3,46 miliardy dolarů či 5,83 za podíl.

s-36 Příjmy stouply o 6.5 % na 42,25 miliardy dolarů z 39,68 miliardy.

dependency tree • text view