PML View

wsj2113.cz

TEITOK: s-22

Zbavit se do července 1994 toho, co zbylo, jak všem spořitelním institucím předepisuje nový federální zákon o pomoci spořitelním a úvěrovým institucím, se klidně může ukázat jako obtížné.

PML Files

Word Level

Zbavit se do července 1994 toho1, co zbylo1, jak všem spořitelním institucím předepisuje nový federální zákon o pomoci spořitelním a úvěrovým institucím1, se klidně může ukázat jako obtížné1.

Morphology: m-wsj2113-001-p1s21

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Zbavit	zbavit	Vf--------A-P--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	července	červenec	NNIS2-----A----
tagger-a	1994	1994	C=-------------
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	co	co-1	PQ--1----------
tagger-a	zbylo	zbýt	VpNS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-2	J,-------------
tagger-a	všem	všechen	PLXP3----------
tagger-a	spořitelním	spořitelní	AAFP3----1A----
tagger-a	institucím	instituce	NNFP3-----A----
tagger-a	předepisuje	předepisovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	nový	nový	AAIS1----1A----
tagger-a	federální	federální	AAIS1----1A----
tagger-a	zákon	zákon	NNIS1-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	pomoci	pomoc	NNFS6-----A----
tagger-a	spořitelním	spořitelní	AAFP3----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	úvěrovým	úvěrový	AAFP3----1A----
tagger-a	institucím	instituce	NNFP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	klidně	klidně-2	TT-------------
tagger-a	může	moci	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	ukázat	ukázat	Vf--------A-P--
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	obtížné	obtížný	AANS1----1A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2113-001-p1s21

ord	0

Zbavit
afun	Pred
ord	1

se
afun	Obj
ord	2

do
afun	AuxP
ord	3

července
afun	Adv
ord	4

1994
afun	Atr
ord	5

toho
afun	Atr
ord	6

zbylo
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	7

co
afun	Sb
ord	8

předepisuje
afun	Obj
ord	15

,
afun	AuxX
ord	10

jak
afun	Adv
ord	11

institucím
afun	Obj
ord	14

všem
afun	Atr
ord	12

spořitelním
afun	Atr
ord	13

zákon
afun	Obj
ord	18

nový
afun	Atr
ord	16

federální
afun	Atr
ord	17

o
afun	AuxP
ord	19

pomoci
afun	Atr
ord	20

institucím
afun	Atr
ord	24

a
afun	Coord
ord	22

spořitelním
afun	Atr
is_member	1
ord	21

úvěrovým
afun	Atr
is_member	1
ord	23

může
afun	Atr
ord	28

,
afun	AuxX
ord	25

se
afun	AuxT
ord	26

klidně
afun	Adv
ord	27

ukázat
afun	Obj
ord	29

obtížné
afun	Obj
ord	31

jako
afun	AuxY
ord	30

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj2113-001-p1s21

deepord	0
eng_sentence	Divesting itself of what is left, as is required of all thrift institutions by July 1994 under the new federal S&L bailout law, may well prove difficult.

ukázat

nodetype

complex

t_lemma

ukázat_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7094f2

Zbavit

nodetype

complex

t_lemma

zbavit_se

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9336f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

července

nodetype

complex

t_lemma

červenec

functor

TTILL

gram

sempos	n.denot

deepord

1994

nodetype

complex

t_lemma

1994

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def

deepord

zbylo

nodetype

complex

t_lemma

zbýt

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9364f1

nodetype

complex

t_lemma

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

předepisuje

nodetype

complex

t_lemma

předepisovat

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4712f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s21a1
type	SPEC

institucím

nodetype

complex

t_lemma

instituce

functor

ADDR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

všem

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

spořitelním

nodetype

complex

t_lemma

spořitelní

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

zákon

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

nový

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

federální

nodetype

complex

t_lemma

federální

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

pomoci

nodetype

complex

t_lemma

pomoc

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

institucím

nodetype

complex

t_lemma

instituce

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_parenthesis	1
deepord	17

spořitelním

nodetype

complex

t_lemma

spořitelní

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

úvěrovým

nodetype

complex

t_lemma

úvěrový

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

klidně

nodetype

atom

t_lemma

klidný

functor

MOD

gram

sempos	adj.denot

deepord

obtížné

nodetype

complex

t_lemma

obtížný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view