PML View

wsj2111.cz

TEITOK: s-36

A tak pan Barrett, tehdejší viceprezident Alabamského parolodního sdružení, vzal zahradní hrábě s ocelovými kolíky a připevnil je páskou ke spodní straně hrábí na listí asi o devět palců výše.

PML Files

Word Level

A tak pan Barrett1, tehdejší viceprezident Alabamského parolodního sdružení1, vzal zahradní hrábě s ocelovými kolíky a připevnil je páskou ke spodní straně hrábí na listí asi o devět palců výše1.

Morphology: m-wsj2111-001-p1s35

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	A	a-1	J^-------------
tagger-a	tak	tak-2	J^-------------
tagger-a	pan	pan	NNMS1-----A----
tagger-a	Barrett	Barrett_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	tehdejší	tehdejší	AAMS1----1A----
tagger-a	viceprezident	viceprezident	NNMS1-----A----
tagger-a	Alabamského	alabamský	AANS2----1A----
tagger-a	parolodního	parolodní	AANS2----1A----
tagger-a	sdružení	sdružení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	vzal	vzít	VpYS----R-AAP--
tagger-a	zahradní	zahradní	AAFP4----1A----
tagger-a	hrábě	hrábě	NNFP4-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	ocelovými	ocelový	AAIP7----1A----
tagger-a	kolíky	kolík	NNIP7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	připevnil	připevnit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	je	on-1	PEXP4--3-------
tagger-a	páskou	páska_^(proužek;_do_stroje)	NNFS7-----A----
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	spodní	spodní	AAFS3----1A----
tagger-a	straně	strana	NNFS3-----A----
tagger-a	hrábí	hrábě	NNFP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	listí	listí	NNNS4-----A----
tagger-a	asi	asi	TT-------------
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	devět	devět`9	Cl-S4----------
tagger-a	palců	palec	NNIP2-----A----
tagger-a	výše	vysoko-1	Dg-------2A---1
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2111-001-p1s35

ord	0

A
afun	Coord
ord	1

tak
afun	AuxY
ord	2

a
afun	Coord
is_member	1
ord	18

viceprezident
afun	Sb
ord	7

tehdejší
afun	Atr
ord	6

sdružení
afun	Atr
ord	10

Alabamského
afun	Atr
ord	8

parolodního
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	11

vzal
afun	Pred
is_member	1
ord	12

Barrett
afun	Sb
ord	4

pan
afun	Atr
ord	3

,
afun	Apos
ord	5

hrábě
afun	Obj
ord	14

zahradní
afun	Atr
ord	13

s
afun	AuxP
ord	15

kolíky
afun	Atr
ord	17

ocelovými
afun	Atr
ord	16

připevnil
afun	Pred
is_member	1
ord	19

je
afun	Obj
ord	20

páskou
afun	Adv
ord	21

ke
afun	AuxP
ord	22

straně
afun	Atr
ord	24

spodní
afun	Atr
ord	23

hrábí
afun	Atr
ord	25

na
afun	AuxP
ord	26

listí
afun	Atr
ord	27

výše
afun	ExD
is_member	1
ord	32

o
afun	AuxP
ord	29

devět
afun	Adv
ord	30

asi
afun	AuxZ
ord	28

palců
afun	Atr
ord	31

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj2111-001-p1s35

deepord	0
eng_sentence	So Mr. Barrett, then vice president of the Alabama Steamship Association, took a steel-toothed garden rake and taped it to the underside of a leaf rake about nine inches up.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	16

nodetype

coap

t_lemma

#Comma

functor

APPS

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2111-001-p1s34a26
type	SPEC

Barrett

nodetype

complex

t_lemma

Barrett

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

pan

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

viceprezident

nodetype

complex

t_lemma

viceprezident

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

tehdejší

nodetype

complex

t_lemma

tehdejší

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

sdružení

nodetype

complex

t_lemma

sdružení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

Alabamského

nodetype

complex

t_lemma

Alabamský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

parolodního

nodetype

complex

t_lemma

parolodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vzal

nodetype

complex

t_lemma

vzít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8657f5

A
nodetype	atom
t_lemma	a
functor	PREC
deepord	1

tak
nodetype	atom
t_lemma	tak
functor	PREC
deepord	2

hrábě

nodetype

complex

t_lemma

hrábě

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zahradní

nodetype

complex

t_lemma

zahradní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kolíky

nodetype

complex

t_lemma

kolík

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

ocelovými

nodetype

complex

t_lemma

ocelový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

připevnil

nodetype

complex

t_lemma

připevnit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5205f1

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2111-001-p1s35a14
type	SPEC

páskou

nodetype

complex

t_lemma

páska

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

straně

nodetype

complex

t_lemma

strana

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

spodní

nodetype

complex

t_lemma

spodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

hrábí

nodetype

complex

t_lemma

hrábě

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2111-001-p1s34a18
type	SPEC

listí

nodetype

complex

t_lemma

listí

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

výše

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

DIR3

gram

sempos	adj.denot

deepord

palců

nodetype

complex

t_lemma

palec

functor

DIFF

gram

sempos	n.denot

deepord

devět

nodetype

complex

t_lemma

devět

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

asi

nodetype

complex

t_lemma

asi

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view