PML View

wsj2056.cz

TEITOK: s-8

~~"Věříte-li, že dobrý výkon v příštím roce závisí na zvýšení příjmů, pak není příliš na čem zakládat optimismus."~~

PML Files

Word Level

"1Věříte1-1li1, že dobrý výkon v příštím roce závisí na zvýšení příjmů1, pak není příliš na čem zakládat optimismus1.1"

Morphology: m-wsj2056-001-p1s7

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Věříte	věřit	VB-P---2P-AAI--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	li	li-2	J,-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	dobrý	dobrý	AAIS1----1A----
tagger-a	výkon	výkon	NNIS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	příštím	příští	AAIS6----1A----
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	závisí	záviset	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	zvýšení	zvýšení_^(*3it)	NNNS6-----A----
tagger-a	příjmů	příjem	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pak	pak	Db-------------
tagger-a	není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	příliš	příliš	Db-------------
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	čem	co-1	PQ--6----------
tagger-a	zakládat	zakládat	Vf--------A-I--
tagger-a	optimismus	optimismus_,s_^(^DD**optimizmus)	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------

Analytical: a-wsj2056-001-p1s7

ord	0

závisí
afun	Pred
ord	12

výkon
afun	Sb
ord	8

dobrý
afun	Atr
ord	7

v
afun	AuxP
ord	9

roce
afun	Atr
ord	11

příštím
afun	Atr
ord	10

na
afun	AuxP
ord	13

zvýšení
afun	Adv
ord	14

příjmů
afun	Atr
ord	15

není
afun	Pred
is_parenthesis_root	1
ord	18

li
afun	AuxC
ord	4

Věříte
afun	Adv
ord	2

"
afun	AuxG
ord	1

že
afun	AuxC
ord	6

-
afun	AuxG
ord	3

,
afun	AuxX
ord	5

,
afun	AuxX
ord	16

pak
afun	Adv
ord	17

příliš
afun	Adv
ord	19

zakládat
afun	Obj
ord	22

na
afun	AuxP
ord	20

čem
afun	Obj
ord	21

optimismus
afun	Obj
ord	23

"
afun	AuxG
ord	25

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj2056-001-p1s7

deepord	0
eng_sentence	``If you believe that a good performance next year is contingent on an acceleration of revenue, there isn't a lot here to base optimism on.''

není

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

Věříte

nodetype

complex

t_lemma

věřit

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7581f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

závisí

nodetype

complex

t_lemma

záviset

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9283f1

výkon

nodetype

complex

t_lemma

výkon

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

dobrý

nodetype

complex

t_lemma

dobrý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

příštím

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zvýšení

nodetype

complex

t_lemma

zvýšení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w10004f2

příjmů

nodetype

complex

t_lemma

příjem

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	10

pak

nodetype

atom

t_lemma

potom

functor

PREC

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

zakládat

nodetype

complex

t_lemma

zakládat

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8864f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

čem

nodetype

complex

t_lemma

functor

ORIG

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

příliš

nodetype

complex

t_lemma

příliš

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.neg

deepord

optimismus

nodetype

complex

t_lemma

optimizmus

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view