PML View

wsj1935.cz

TEITOK: s-56

se vrátí normální stav, budeme si pamatovat obchody, které se hlásily k Labandově systému efektivních cen.

PML Files

Word Level

se vrátí normální stav1, budeme si pamatovat obchody1, které se hlásily k Labandově systému efektivních cen1.

Morphology: m-wsj1935-001-p1s55

SourceFormLemmaTag
tagger-a
až-2_^(přijde,_až_to_dodělá)J,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
vrátí
vrátitVB-S---3P-AAP--
tagger-a
normální
normálníAAIS1----1A----
tagger-a
stav
stavNNIS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
budeme
býtVB-P---1F-AAI--
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
pamatovat
pamatovatVf--------A-I--
tagger-a
obchody
obchodNNIP4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
které
kterýP4IP1----------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
hlásily
hlásitVpTP----R-AAI--
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
Labandově
Labandův_;Y_^(*2)AUIS3M--------6
tagger-a
systému
systémNNIS3-----A----
tagger-a
efektivních
efektivníAAFP2----1A----
tagger-a
cen
cenaNNFP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1935-001-p1s55

ord0
afunAuxC
ord1
vrátí
afunAdv
ord3
se
afunAuxT
ord2
stav
afunSb
ord5
normální
afunAtr
ord4
pamatovat
afunAtr
ord9
budeme
afunAuxV
ord7
si
afunAuxT
ord8
obchody
afunObj
ord10
hlásily
afunAtr
ord14
,
afunAuxX
ord11
které
afunSb
ord12
se
afunAuxT
ord13
k
afunAuxP
ord15
systému
afunObj
ord17
Labandově
afunAtr
ord16
cen
afunAtr
ord19
efektivních
afunAtr
ord18
,
afunAuxX
ord6
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: T-wsj1935-001-p1s55

deepord0
eng_sentenceThe businesses subscribing to Mr. Laband's effective price system will be remembered when normalcy returns.
pamatovat
nodetypecomplex
t_lemmapamatovat_si
functorPRED
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w3369f1
vrátí
nodetypecomplex
t_lemmavrátit_se
functorTWHEN
gram
semposv
deepord1
val_frame.rfv#v-w7706f4
stav
nodetypecomplex
t_lemmastav
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
normální
nodetypecomplex
t_lemmanormální
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
obchody
nodetypecomplex
t_lemmaobchod
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord6
hlásily
nodetypecomplex
t_lemmahlásit_se
functorRSTR
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w1051f1
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord7
coref_gram.rf
systému
nodetypecomplex
t_lemmasystém
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord10
Labandově
nodetypecomplex
t_lemmaLabandův
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1935-001-p1s52a13
typeSPEC
cen
nodetypecomplex
t_lemmacena
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord12
efektivních
nodetypecomplex
t_lemmaefektivní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view