PML View

wsj1855.cz

TEITOK: s-14

O Ralphu Petersovi, legendě z LaSalle Street z poválečné generace obchodníků s komoditami, se říkalo, že komoditním obchodováním a dalšími aktivitami nashromáždil až do své smrti v květnu mnohamilionové dolarové jmění.

PML Files

Word Level

O Ralphu Petersovi1, legendě z LaSalle Street z poválečné generace obchodníků s komoditami1, se říkalo1, že komoditním obchodováním a dalšími aktivitami nashromáždil až do své smrti v květnu mnohamilionové dolarové jmění1.

Morphology: m-wsj1855-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	O	o-1	RR--6----------
tagger-a	Ralphu	Ralph_;Y	NNMS6-----A---1
tagger-a	Petersovi	Peters_;Y	NNMS6-----A---1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	legendě	legenda	NNFS6-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	LaSalle	LaSalle-77	F%-------------
tagger-a	Street	Street-77	F%-------------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	poválečné	poválečný	AAFS2----1A----
tagger-a	generace	generace	NNFS2-----A----
tagger-a	obchodníků	obchodník	NNMP2-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	komoditami	komodita	NNFP7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	říkalo	říkat	VpNS----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	komoditním	komoditní	AANS7----1A----
tagger-a	obchodováním	obchodování_^(*3at)	NNNS7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	dalšími	další	AAFP7----1A----
tagger-a	aktivitami	aktivita	NNFP7-----A----
tagger-a	nashromáždil	nashromáždit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	až	až-3_^(až_k_...,_až_dost)	TT-------------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	své	svůj-1	P8FS2---------1
tagger-a	smrti	smrt	NNFS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	květnu	květen	NNIS6-----A----
tagger-a	mnohamilionové	mnohamilionový_,s_^(^DD**mnohamiliónový)	AANS4----1A----
tagger-a	dolarové	dolarový	AANS4----1A----
tagger-a	jmění	jmění	NNNS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1855-001-p1s13

ord	0

říkalo
afun	Pred
ord	17

O
afun	AuxP
ord	1

,
afun	Coord
ord	4

legendě
afun	Atr
is_member	1
ord	5

Petersovi
afun	Atr
ord	3

Ralphu
afun	Atr
ord	2

z
afun	AuxP
ord	6

Street
afun	Atr
ord	8

LaSalle
afun	Atr
ord	7

z
afun	AuxP
ord	9

generace
afun	Atr
ord	11

poválečné
afun	Atr
ord	10

obchodníků
afun	Atr
ord	12

s
afun	AuxP
ord	13

komoditami
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	15

se
afun	AuxT
ord	16

že
afun	AuxC
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

nashromáždil
afun	Adv
ord	25

a
afun	Coord
ord	22

obchodováním
afun	Atr
is_member	1
ord	21

komoditním
afun	Atr
ord	20

aktivitami
afun	Atr
is_member	1
ord	24

dalšími
afun	Atr
ord	23

do
afun	AuxP
ord	27

smrti
afun	Adv
ord	29

až
afun	AuxZ
ord	26

své
afun	Atr
ord	28

v
afun	AuxP
ord	30

květnu
afun	Atr
ord	31

jmění
afun	Sb
ord	34

mnohamilionové
afun	Atr
ord	32

dolarové
afun	Atr
ord	33

.
afun	AuxK
ord	35

Tectogrammatical: T-wsj1855-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	Mr. Peters, a LaSalle Street legend among the post-World War II generation of commodity traders, was rumored to have amassed a multimillion-dollar fortune from commodity trading and other activities by the time he died in May.

říkalo

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

nodetype

coap

t_lemma

#Comma

functor

CONJ

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1855-001-p1s1a19
type	SPEC

Petersovi

nodetype

complex

t_lemma

Peters

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Ralphu

nodetype

complex

t_lemma

Ralph

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

legendě

nodetype

complex

t_lemma

legenda

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

DIR1

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1855-001-p1s11a17
type	SPEC

LaSalle
nodetype	fphr
t_lemma	LaSalle
functor	FPHR
deepord	6

Street
nodetype	fphr
t_lemma	Street
functor	FPHR
deepord	8

generace

nodetype

complex

t_lemma

generace

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

poválečné

nodetype

complex

t_lemma

poválečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodníků

nodetype

complex

t_lemma

obchodník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

komoditami

nodetype

complex

t_lemma

komodita

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

nashromáždil

nodetype

complex

t_lemma

nashromáždit

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10744f2

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	19

obchodováním

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	15

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

komoditním

nodetype

complex

t_lemma

komoditní

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

aktivitami

nodetype

complex

t_lemma

aktivita

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dalšími

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1855-001-p1s13a3
type	SPEC

až
nodetype	atom
t_lemma	až
functor	RHEM
deepord	24

smrti

nodetype

complex

t_lemma

smrt

functor

TTILL

gram

sempos	n.denot

deepord

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

květnu

nodetype

complex

t_lemma

květen

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

jmění

nodetype

complex

t_lemma

jmění

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

mnohamilionové

nodetype

complex

t_lemma

mnohamiliónový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dolarové

nodetype

complex

t_lemma

dolarový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view