PML View

wsj1817.cz

TEITOK: s-7

Jupiter je tak obrovský - je 318krát větší než Země - že jeho gravitace k němu tyto zárodeční plyny možná připoutala navždy bez možnosti úniku.

PML Files

Word Level

Jupiter je tak obrovský - je 318krát větší než Země - že jeho gravitace k němu tyto zárodeční plyny možná připoutala navždy bez možnosti úniku1.

Morphology: m-wsj1817-001-p1s6

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jupiter	Jupiter-1_;G_^(planeta)	NNIS1-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	obrovský	obrovský	AAIS1----1A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	318	318	C=-------------
tagger-a	krát	krát-2	Db-------------
tagger-a	větší	velký	AAIS1----2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	Země	země	NNFS1-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	gravitace	gravitace	NNFS1-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	němu	on-1	PEZS3--3------1
tagger-a	tyto	tento	PDIP4----------
tagger-a	zárodeční	zárodeční	AAIP4----1A----
tagger-a	plyny	plyn	NNIP4-----A----
tagger-a	možná	možná-1_^(snad)	Db-------------
tagger-a	připoutala	připoutat	VpQW----R-AAP--
tagger-a	navždy	navždy	Db-------------
tagger-a	bez	bez-1	RR--2----------
tagger-a	možnosti	možnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	úniku	únik	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1817-001-p1s6

ord	0

-
afun	Coord
ord	5

je
afun	Pred
is_member	1
ord	2

Jupiter
afun	Sb
ord	1

obrovský
afun	Pnom
ord	4

tak
afun	Adv
ord	3

je
afun	Pred
is_member	1
ord	6

318
afun	Adv
ord	7

krát
afun	ExD
ord	8

větší
afun	Pnom
ord	9

než
afun	AuxC
ord	10

Země
afun	ExD
ord	11

-
afun	AuxG
ord	12

že
afun	AuxC
ord	13

připoutala
afun	Adv
ord	22

gravitace
afun	Sb
ord	15

jeho
afun	Atr
ord	14

k
afun	AuxP
ord	16

němu
afun	Adv
ord	17

plyny
afun	Obj
ord	20

tyto
afun	Atr
ord	18

zárodeční
afun	Atr
ord	19

možná
afun	Adv
ord	21

navždy
afun	Adv
ord	23

bez
afun	AuxP
ord	24

možnosti
afun	Adv
ord	25

úniku
afun	Atr
ord	26

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj1817-001-p1s6

deepord	0
eng_sentence	Jupiter is so enormous -- its mass is 318 times that of Earth -- that its gravity may have trapped these primordial gases and never let them escape.

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Jupiter

nodetype

complex

t_lemma

Jupiter

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1817-001-p1s5a14
type	SPEC

obrovský

nodetype

complex

t_lemma

obrovský

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

tak

nodetype

complex

t_lemma

tak

functor

EXT

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

připoutala

nodetype

complex

t_lemma

připoutat

functor

RESL

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5233f1

gravitace

nodetype

complex

t_lemma

gravitace

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1817-001-p1s6a30
type	SPEC

němu

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

DIR3

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1817-001-p1s6a15
type	SPEC

plyny

nodetype

complex

t_lemma

plyn

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

tyto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

zárodeční

nodetype

complex

t_lemma

zárodečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

možná
nodetype	atom
t_lemma	možná
functor	MOD
deepord	19

navždy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TFHL

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

možnosti

nodetype

complex

t_lemma

možnost

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

úniku

nodetype

complex

t_lemma

únik

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1817-001-p1s6a3
type	SPEC

větší

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

krát

nodetype

complex

t_lemma

krát

functor

THO

is_parenthesis

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

318
nodetype	complex
t_lemma	318
functor	RSTR
is_parenthesis	1
deepord	7

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

být

functor

CPR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Země

nodetype

complex

t_lemma

Země

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

větší

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

velký

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view