PML View

wsj1786.cz

TEITOK: s-4

Vůbec nebylo zmíněno 50 000 lidí, kteří přišli o střechu nad hlavou, a více než 200 000 lidí, kteří na neurčitou dobu přišli o práci, dále škody na domech a osobním majetku na ostrovech lemujících pobřeží ve výši přes 1 miliardu dolarů, krátkodobé i dlouhodobé důsledky pro největší průmyslovou oblast státu, turismus, o lidském utrpení ani nemluvě.

PML Files

Word Level

Vůbec nebylo zmíněno 50 000 lidí1, kteří přišli o střechu nad hlavou1, a více než 200 000 lidí1, kteří na neurčitou dobu přišli o práci1, dále škody na domech a osobním majetku na ostrovech lemujících pobřeží ve výši přes 1 miliardu dolarů1, krátkodobé i dlouhodobé důsledky pro největší průmyslovou oblast státu1, turismus1, o lidském utrpení ani nemluvě1.

Morphology: m-wsj1786-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Vůbec	vůbec	TT-------------
tagger-a	nebylo	být	VpNS----R-NAI--
tagger-a	zmíněno	zmínit	VsNS----X-APP--
tagger-a	50000	50000	C=-------------
tagger-a	lidí	lidé	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	přišli	přijít	VpMP----R-AAP--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	střechu	střecha	NNFS4-----A----
tagger-a	nad	nad-1	RR--7----------
tagger-a	hlavou	hlava	NNFS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	200000	200000	C=-------------
tagger-a	lidí	lidé	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	neurčitou	určitý	AAFS4----1N----
tagger-a	dobu	doba	NNFS4-----A----
tagger-a	přišli	přijít	VpMP----R-AAP--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	práci	práce_^(jako_činnost_i_místo)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dále	dále-3_^(také,_za_další)	Db-------------
tagger-a	škody	škoda	NNFP1-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	domech	dům	NNIP6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	osobním	osobní	AAIS6----1A----
tagger-a	majetku	majetek	NNIS6-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	ostrovech	ostrov	NNIP6-----A----
tagger-a	lemujících	lemující_^(*5ovat)	AGIP6-----A----
tagger-a	pobřeží	pobřeží	NNNS4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	výši	výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)	NNFS6-----A----
tagger-a	přes	přes-1	RR--4----------
tagger-a	1	1	C=-------------
tagger-a	miliardu	miliarda`1000000000	CzFS4----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	krátkodobé	krátkodobý	AAIP1----1A----
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	dlouhodobé	dlouhodobý	AAIP1----1A----
tagger-a	důsledky	důsledek	NNIP1-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	největší	velký	AAFS4----3A----
tagger-a	průmyslovou	průmyslový	AAFS4----1A----
tagger-a	oblast	oblast	NNFS4-----A----
tagger-a	státu	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	turismus	turismus_,s_^(^DD**turizmus)	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	lidském	lidský	AANS6----1A----
tagger-a	utrpení	utrpení	NNNS6-----A----
tagger-a	ani	ani-2	TT-------------
tagger-a	nemluvě	mluvit	VeYS------N-I--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1786-001-p1s3

ord	0

a
afun	Coord
ord	14

přišli
afun	Atr
is_member	1
ord	8

,
afun	AuxX
ord	6

zmíněno
afun	Pred
is_member	1
ord	3

Vůbec
afun	Adv
ord	1

nebylo
afun	AuxV
ord	2

50000
afun	Sb
ord	4

lidí
afun	Atr
ord	5

kteří
afun	Sb
ord	7

o
afun	AuxP
ord	9

střechu
afun	Obj
ord	10

nad
afun	AuxP
ord	11

hlavou
afun	Atr
ord	12

,
afun	AuxX
ord	13

více
afun	ExD
is_member	1
ord	15

než
afun	AuxC
ord	16

200000
afun	Adv
ord	17

lidí
afun	Atr
ord	18

přišli
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	19

kteří
afun	Sb
ord	20

na
afun	AuxP
ord	21

dobu
afun	Adv
ord	23

neurčitou
afun	Atr
ord	22

o
afun	AuxP
ord	25

práci
afun	Obj
ord	26

dále
afun	Apos
ord	28

škody
afun	Atr
is_member	1
ord	29

na
afun	AuxP
ord	30

a
afun	Coord
ord	32

,
afun	AuxX
ord	27

domech
afun	Adv
is_member	1
ord	31

majetku
afun	Atr
is_member	1
ord	34

osobním
afun	Atr
ord	33

na
afun	AuxP
ord	35

ostrovech
afun	Adv
ord	36

lemujících
afun	Atr
ord	37

pobřeží
afun	Obj
ord	38

ve
afun	AuxP
ord	39

výši
afun	Atr
ord	40

přes
afun	AuxP
ord	41

miliardu
afun	Adv
ord	43

1
afun	Atr
ord	42

dolarů
afun	Atr
ord	44

nemluvě
afun	AuxP
ord	62

o
afun	AuxP
ord	58

utrpení
afun	Atr
is_member	1
ord	60

lidském
afun	Atr
ord	59

ani
afun	AuxZ
ord	61

,
afun	AuxX
ord	55

důsledky
afun	Sb
is_member	1
ord	49

i
afun	Coord
ord	47

krátkodobé
afun	Atr
is_member	1
ord	46

dlouhodobé
afun	Atr
is_member	1
ord	48

pro
afun	AuxP
ord	50

oblast
afun	Atr
ord	53

největší
afun	Atr
ord	51

průmyslovou
afun	Atr
ord	52

státu
afun	Atr
ord	54

turismus
afun	ExD
is_member	1
ord	56

,
afun	AuxX
ord	57

,
afun	AuxX
ord	45

.
afun	AuxK
ord	63

Tectogrammatical: T-wsj1786-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	Not mentioned were the 50,000 people rendered homeless, and the more than 200,000 out of work for an indeterminable period; the $1 billion-plus in losses to homes and personal property on the barrier islands; the near - and long-term impact on the state's largest industry, tourism, not to mention the human suffering.

zmíněno

nodetype

complex

t_lemma

zmínit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9624f1

Vůbec

nodetype

complex

t_lemma

vůbec

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	3

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1786-001-p1s1a3
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	11

lidí

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

50000

nodetype

complex

t_lemma

50000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

přišli

nodetype

complex

t_lemma

přijít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5158f2

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

střechu

nodetype

complex

t_lemma

střecha

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

hlavou

nodetype

complex

t_lemma

hlava

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

PAT

is_member

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

lidí

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

CPR

gram

sempos	n.denot

deepord

200000

nodetype

complex

t_lemma

200000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

přišli

nodetype

complex

t_lemma

přijít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5158f2

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

dobu

nodetype

complex

t_lemma

doba

functor

TFHL

gram

sempos	n.denot

deepord

neurčitou

nodetype

complex

t_lemma

určitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

práci

nodetype

complex

t_lemma

práce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dále

nodetype

atom

t_lemma

daleko

functor

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

škody

nodetype

complex

t_lemma

škoda

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	23

domech

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

majetku

nodetype

complex

t_lemma

majetek

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

osobním

nodetype

complex

t_lemma

osobní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ostrovech

nodetype

complex

t_lemma

ostrov

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

lemujících

nodetype

complex

t_lemma

lemující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pobřeží

nodetype

complex

t_lemma

pobřeží

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

výši

nodetype

complex

t_lemma

výše

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

miliardu

nodetype

complex

t_lemma

miliarda

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

důsledky

nodetype

complex

t_lemma

důsledek

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
deepord	34

krátkodobé

nodetype

complex

t_lemma

krátkodobý

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

dlouhodobé

nodetype

complex

t_lemma

dlouhodobý

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	41

oblast

nodetype

complex

t_lemma

oblast

functor

BEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

největší

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

průmyslovou

nodetype

complex

t_lemma

průmyslový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

státu

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

exoph

turismus

nodetype

complex

t_lemma

turismus

functor

BEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

ani
nodetype	atom
t_lemma	ani
functor	RHEM
deepord	45

nemluvě

nodetype

complex

t_lemma

nemluvě

functor

CNCS

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

utrpení

nodetype

complex

t_lemma

utrpení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w7405f1

lidském

nodetype

complex

t_lemma

lidský

functor

ACT

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view