PML View

wsj1778.cz

TEITOK: s-101

Dvířka od kredence poletovala, odpadkový koš v kuchyni popošel o několik stop, psi přiběhli a já je zahnala do psího výběhu a sama jsem stála na zápraží a pozorovala popelnice, jak tancují po betonu.

PML Files

Word Level

Dvířka od kredence poletovala1, odpadkový koš v kuchyni popošel o několik stop1, psi přiběhli a já je zahnala do psího výběhu a sama jsem stála na zápraží a pozorovala popelnice1, jak tancují po betonu1.

Morphology: m-wsj1778-001-p1s100

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Dvířka	dvířka	NNNP1-----A----
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	kredence	kredenc-2	NNFS2-----A----
tagger-a	poletovala	poletovat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	odpadkový	odpadkový	AAIS1----1A----
tagger-a	koš	koš	NNIS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	kuchyni	kuchyň	NNFS6-----A----
tagger-a	popošel	popojít	VpYS----R-AAP--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	několik	několik	Ca--4----------
tagger-a	stop	stopa_^(míra;_otisk_s.;_s._po_něčem_[malé_množství])	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	psi	pes_^(zvíře)	NNMP1-----A----
tagger-a	přiběhli	přiběhnout	VpMP----R-AAP-1
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	já	já	PP-S1--1-------
tagger-a	je	on-1	PEXP4--3-------
tagger-a	zahnala	zahnat	VpQW----R-AAP--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	psího	psí-1	AAIS2----1A----
tagger-a	výběhu	výběh	NNIS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	sama	sám_^(samotný)	PLFS1----------
tagger-a	jsem	být	VB-S---1P-AAI--
tagger-a	stála	stát-3_^(stojím_stojíš)	VpQW----R-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	zápraží	zápraží	NNNS6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	pozorovala	pozorovat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	popelnice	popelnice	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-2	J,-------------
tagger-a	tancují	tancovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	betonu	beton	NNIS6-----A---1
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1778-001-p1s100

ord	0

a
afun	Coord
ord	17

,
afun	AuxX
ord	5

poletovala
afun	Pred
is_member	1
ord	4

Dvířka
afun	Sb
ord	1

od
afun	AuxP
ord	2

kredence
afun	Atr
ord	3

,
afun	AuxX
ord	14

přiběhli
afun	Pred
is_member	1
ord	16

psi
afun	Sb
ord	15

a
afun	Coord
is_member	1
ord	24

popošel
afun	Pred
is_member	1
ord	10

koš
afun	Obj
ord	7

odpadkový
afun	Atr
ord	6

v
afun	AuxP
ord	8

kuchyni
afun	Atr
ord	9

o
afun	AuxP
ord	11

stop
afun	Adv
ord	13

několik
afun	Atr
ord	12

zahnala
afun	Atr
is_member	1
ord	20

já
afun	Sb
ord	18

je
afun	Obj
ord	19

do
afun	AuxP
ord	21

výběhu
afun	Adv
ord	23

psího
afun	Atr
ord	22

a
afun	Coord
is_member	1
ord	30

sama
afun	AtvV
ord	25

stála
afun	Pred
is_member	1
ord	27

jsem
afun	AuxV
ord	26

na
afun	AuxP
ord	28

zápraží
afun	Obj
ord	29

pozorovala
afun	Pred
is_member	1
ord	31

popelnice
afun	Obj
ord	32

tancují
afun	Atr
ord	35

jak
afun	Adv
ord	34

po
afun	AuxP
ord	36

betonu
afun	Adv
ord	37

,
afun	AuxX
ord	33

.
afun	AuxK
ord	38

Tectogrammatical: T-wsj1778-001-p1s100

deepord	0
eng_sentence	Cupboard doors were flying, the trash can in the kitchen walked a few feet, the dogs came running, and I scooted them into the dog run and stood in the doorway myself, watching the outside trash cans dance across the concrete.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	19

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	13

poletovala

nodetype

complex

t_lemma

poletovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3798f1

Dvířka

nodetype

complex

t_lemma

dvířka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

kredence

nodetype

complex

t_lemma

kredenc

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

popošel

nodetype

complex

t_lemma

popojít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10300f3

koš

nodetype

complex

t_lemma

koš

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

odpadkový

nodetype

complex

t_lemma

odpadkový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kuchyni

nodetype

complex

t_lemma

kuchyně

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

stop

nodetype

complex

t_lemma

stop

functor

DIFF

gram

sempos	n.denot

deepord

několik

nodetype

complex

t_lemma

kolik

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.indef

deepord

přiběhli

nodetype

complex

t_lemma

přiběhnout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11080f2

psi

nodetype

complex

t_lemma

pes

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1778-001-p1s99a14
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	12

zahnala

nodetype

complex

t_lemma

zahnat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8796f1

já

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1778-001-p1s99a15
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1778-001-p1s100a9
type	SPEC

výběhu

nodetype

complex

t_lemma

výběh

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

psího

nodetype

complex

t_lemma

psí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	24

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1778-001-p1s100a20
type	SPEC

sama

nodetype

complex

t_lemma

sám

functor

COMPL

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

compl.rf

stála

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6492f10

zápraží

nodetype

complex

t_lemma

zápraží

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

pozorovala

nodetype

complex

t_lemma

pozorovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4217f1

popelnice

nodetype

complex

t_lemma

popelnice

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

tancují

nodetype

complex

t_lemma

tancovat

functor

COMPL

gram

sempos	v

deepord

compl.rf

val_frame.rf

v#v-w6777f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1778-001-p1s100a32
type	SPEC

betonu

nodetype

complex

t_lemma

beton

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view