PML View

wsj1657.cz

TEITOK: s-15

Přesto Bushova administrativa v červenci, pár týdnů před setkáním prezidentů Střední Ameriky v honduraském městě Tela, souhlasila s pochybnou dohodou o projednání časového plánu na rozpuštění protisandinovských rebelů.

PML Files

Word Level

Přesto Bushova administrativa v červenci1, pár týdnů před setkáním prezidentů Střední Ameriky v honduraském městě Tela1, souhlasila s pochybnou dohodou o projednání časového plánu na rozpuštění protisandinovských rebelů1.

Morphology: m-wsj1657-001-p1s14

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Přesto	přesto-2	J^-------------
tagger-a	Bushova	Bushův_;Y_^(*2)	AUFS1M---------
tagger-a	administrativa	administrativa	NNFS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	červenci	červenec	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pár	pár-1	Ca--X----------
tagger-a	týdnů	týden_^(jednotka_času)	NNIP2-----A----
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	setkáním	setkání_^(*3at)	NNNS7-----A----
tagger-a	prezidentů	prezident	NNMP2-----A----
tagger-a	Střední	střední	AAFS2----1A----
tagger-a	Ameriky	Amerika_;G	NNFS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	honduraském	honduraský	AANS6----1A----
tagger-a	městě	město	NNNS6-----A----
tagger-a	Tela	Tela_;G	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	souhlasila	souhlasit	VpQW----R-AAI--
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	pochybnou	pochybný	AAFS7----1A----
tagger-a	dohodou	dohoda	NNFS7-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	projednání	projednání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	časového	časový	AAIS2----1A----
tagger-a	plánu	plán	NNIS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	rozpuštění	rozpuštění_^(*5stit)	NNNS4-----A----
tagger-a	protisandinovských	protisandinovský	AAMP2----1A----
tagger-a	rebelů	rebel	NNMP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1657-001-p1s14

ord	0

souhlasila
afun	Pred
ord	19

administrativa
afun	Sb
ord	3

Bushova
afun	Atr
ord	2

Přesto
afun	Adv
ord	1

v
afun	AuxP
ord	4

červenci
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	6

pár
afun	Obj
is_member	1
ord	7

týdnů
afun	Atr
ord	8

před
afun	AuxP
ord	9

setkáním
afun	Atr
ord	10

prezidentů
afun	Atr
ord	11

Ameriky
afun	Atr
ord	13

Střední
afun	Atr
ord	12

v
afun	AuxP
ord	14

městě
afun	Atr
ord	16

honduraském
afun	Atr
ord	15

Tela
afun	Atr
ord	17

,
afun	AuxX
ord	18

s
afun	AuxP
ord	20

dohodou
afun	Adv
ord	22

pochybnou
afun	Atr
ord	21

o
afun	AuxP
ord	23

projednání
afun	Atr
ord	24

plánu
afun	Atr
ord	26

časového
afun	Atr
ord	25

na
afun	AuxP
ord	27

rozpuštění
afun	Atr
ord	28

rebelů
afun	Atr
ord	30

protisandinovských
afun	Atr
ord	29

.
afun	AuxK
ord	31

Tectogrammatical: T-wsj1657-001-p1s14

deepord	0
eng_sentence	Nevertheless, the Bush administration agreed to the dubious arrangement in July, a few weeks before the Central American presidents met in Tela, Honduras, to discuss a timetable for disbanding the anti-Sandinista rebels.

souhlasila

nodetype

complex

t_lemma

souhlasit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6275f4_ZU

Přesto
nodetype	atom
t_lemma	přesto
functor	PREC
deepord	1

administrativa

nodetype

complex

t_lemma

administrativa

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1657-001-p1s6a6
type	SPEC

Bushova

nodetype

complex

t_lemma

Bushův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1657-001-p1s9a28
type	SPEC

červenci

nodetype

complex

t_lemma

červenec

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

týdnů

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

pár

nodetype

complex

t_lemma

pár

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

setkáním

nodetype

complex

t_lemma

setkání

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6001f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

PAT

deepord

coref_gram.rf

prezidentů

nodetype

complex

t_lemma

prezident

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Ameriky

nodetype

complex

t_lemma

Amerika

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1657-001-p1s5a8
type	SPEC

Střední

nodetype

complex

t_lemma

Střední

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

městě

nodetype

complex

t_lemma

město

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

honduraském

nodetype

complex

t_lemma

honduraský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Tela

nodetype

complex

t_lemma

Tela

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

dohodou

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

pochybnou

nodetype

complex

t_lemma

pochybný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

projednání

nodetype

complex

t_lemma

projednání

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4379f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	18

plánu

nodetype

complex

t_lemma

plán

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

časového

nodetype

complex

t_lemma

časový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozpuštění

nodetype

complex

t_lemma

rozpuštění

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5757f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	22

rebelů

nodetype

complex

t_lemma

rebel

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

protisandinovských

nodetype

complex

t_lemma

protisandinovský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view