PML View
wsj1632.cz
TEITOK: s-3
-
V
průběhu
sedmdesátých
let
komerční
banky
odlákávaly
úvěrové
obchody
státu
od
trhu
obligací,
kde
disciplína
potenciálního
zákazníka
a
potvrzení
o
"Užití
výnosů"
umožňovaly
věřitelům
revidovat
výdaje
ze
starých
úvěrů
před
vytvořením
nových.
PML Files
Word Level
- V průběhu sedmdesátých let komerční banky odlákávaly úvěrové obchody státu od trhu obligací1, kde disciplína potenciálního zákazníka a potvrzení o "1Užití výnosů1" umožňovaly věřitelům revidovat výdaje ze starých úvěrů před vytvořením nových1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | - | Z:------------- |
tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | průběh | NNIS6-----A---- |
tagger-a | | sedmdesátý | CrNP2---------- |
tagger-a | | léta | NNNP2-----A---- |
tagger-a | | komerční | AAFP1----1A---- |
tagger-a | | banka | NNFP1-----A---- |
tagger-a | | odlákávat_^(*4at) | VpTP----R-AAI-- |
tagger-a | | úvěrový | AAIP4----1A---- |
tagger-a | | obchod | NNIP4-----A---- |
tagger-a | | stát-1_^(státní_útvar) | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | od-1 | RR--2---------- |
tagger-a | | trh | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | obligace | NNFP2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | kde | Db------------- |
tagger-a | | disciplína | NNFS1-----A---- |
tagger-a | | potenciální | AAMS2----1A---- |
tagger-a | | zákazník | NNMS2-----A---- |
tagger-a | | a-1 | J^------------- |
tagger-a | | potvrzení_^(*4dit) | NNNS1-----A---- |
tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | " | Z:------------- |
tagger-a | | užití_^(*3ít) | NNNS6-----A---- |
tagger-a | | výnos | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | " | Z:------------- |
tagger-a | | umožňovat | VpTP----R-AAI-- |
tagger-a | | věřitel | NNMP3-----A---- |
tagger-a | | revidovat | Vf--------A-I-- |
tagger-a | | výdaj | NNIP4-----A---- |
tagger-a | | z-1 | RV--2---------- |
tagger-a | | starý-2_^(člověk,_věc) | AAIP2----1A---- |
tagger-a | | úvěr | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | před-1 | RR--7---------- |
tagger-a | | vytvoření_^(*3it) | NNNS7-----A---- |
tagger-a | | nový | AAIP2----1A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | odlákávaly | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 8 |
---|
| |
|
|
| disciplína | afun | Sb |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 17 |
---|
|
| zákazníka | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 19 |
---|
| potenciálního | afun | Atr |
---|
ord | 18 |
---|
|
|
|
| potvrzení | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 21 |
---|
| |
|
|
|
|
| | |
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | -- During the 1970s the commercial banks lured the country loan business away from the bond markets where the discipline of a prospectus and ``Use of Proceeds'' confirmation allowed lenders to audit expenditures of old loans before new loans were made. |
---|
| odlákávaly | nodetype | complex |
---|
t_lemma | odlákávat |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
val_frame.rf | v#v-w10141f2 |
---|
| let | nodetype | complex |
---|
t_lemma | rok |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
| sedmdesátých | nodetype | complex |
---|
t_lemma | sedmdesát |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 1 |
---|
|
|
|
| banky | nodetype | complex |
---|
t_lemma | banka |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
| komerční | nodetype | complex |
---|
t_lemma | komerční |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
|
|
|
| obchody | nodetype | complex |
---|
t_lemma | obchod |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
| úvěrové | nodetype | complex |
---|
t_lemma | úvěrový |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
|
| státu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | stát |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
|
|
|
| trhu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | trh |
---|
functor | DIR1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
| obligací | nodetype | complex |
---|
t_lemma | obligace |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
|
| umožňovaly | nodetype | complex |
---|
t_lemma | umožňovat |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 21 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7168f1 |
---|
| kde | nodetype | complex |
---|
t_lemma | kde |
---|
functor | LOC |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 15 |
---|
| disciplína | nodetype | complex |
---|
t_lemma | disciplína |
---|
functor | ACT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
| zákazníka | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zákazník |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
| potenciálního | nodetype | complex |
---|
t_lemma | potenciální |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
|
|
|
|
|
| potvrzení | nodetype | complex |
---|
t_lemma | potvrzení |
---|
functor | ACT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
val_frame.rf | v#v-w4101f2 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 17 |
---|
|
| Užití | nodetype | complex |
---|
t_lemma | užití |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7494f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 18 |
---|
|
| výnosů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | výnos |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 20 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
| věřitelům | nodetype | complex |
---|
t_lemma | věřitel |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 22 |
---|
|
| revidovat | nodetype | complex |
---|
t_lemma | revidovat |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 24 |
---|
val_frame.rf | v#v-w5520f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Cor |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 23 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| výdaje | nodetype | complex |
---|
t_lemma | výdaj |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 25 |
---|
| úvěrů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | úvěr |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 27 |
---|
| starých | nodetype | complex |
---|
t_lemma | starý |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 26 |
---|
|
|
|
|
|
| vytvořením | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vytvoření |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 30 |
---|
val_frame.rf | v#v-w8508f1 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 28 |
---|
| nových | nodetype | complex |
---|
t_lemma | nový |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 31 |
---|
|
|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 29 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view