PML View

wsj1628.cz

TEITOK: s-7

Jejich rozhodnutí je překážkou pro prezidenta Bushe, který k tomu, aby snížení daní protlačil demokraty kontrolovaným Senátem, potřebuje podporu demokratů.

PML Files

Word Level

Jejich rozhodnutí je překážkou pro prezidenta Bushe1, který k tomu1, aby snížení daní protlačil demokraty kontrolovaným Senátem1, potřebuje podporu demokratů1.

Morphology: m-wsj1628-001-p1s6

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	rozhodnutí	rozhodnutí_^(*3out)	NNNS1-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	překážkou	překážka	NNFS7-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	prezidenta	prezident	NNMS4-----A----
tagger-a	Bushe	Bush_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	tomu	ten	PDZS3----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	snížení	snížení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	daní	daň_^(peněžní/naturální_dávka)	NNFP2-----A----
tagger-a	protlačil	protlačit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	demokraty	demokrat	NNMP7-----A----
tagger-a	kontrolovaným	kontrolovaný_^(*2t)	AAIS7----1A----
tagger-a	Senátem	senát	NNIS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	potřebuje	potřebovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	podporu	podpora_^(peníze;_tyč;_morální_p.)	NNFS4-----A----
tagger-a	demokratů	demokrat	NNMP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1628-001-p1s6

ord	0

je
afun	Pred
ord	3

rozhodnutí
afun	Sb
ord	2

Jejich
afun	Atr
ord	1

překážkou
afun	Pnom
ord	4

pro
afun	AuxP
ord	5

Bushe
afun	Atr
ord	7

prezidenta
afun	Atr
ord	6

protlačil
afun	Atr
ord	16

,
afun	AuxX
ord	8

který
afun	Sb
ord	9

k
afun	AuxP
ord	10

tomu
afun	Adv
ord	11

aby
afun	AuxC
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

,
afun	AuxX
ord	20

potřebuje
afun	Pred
is_member	1
ord	21

podporu
afun	Obj
ord	22

demokratů
afun	Atr
ord	23

snížení
afun	Sb
ord	14

daní
afun	Atr
ord	15

demokraty
afun	Obj
ord	17

Senátem
afun	Adv
ord	19

kontrolovaným
afun	Atr
ord	18

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj1628-001-p1s6

deepord	0
eng_sentence	The decision is a setback for President Bush, who needs the support of Democrats to pass the tax cut through the Democratic-controlled Senate.

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

rozhodnutí

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnutí

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5636f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1628-001-p1s5a10
type	SPEC

Jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1628-001-p1s5a12
type	SPEC

překážkou

nodetype

complex

t_lemma

překážka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Bushe

nodetype

complex

t_lemma

Bush

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1628-001-p1s0a29
type	SPEC

prezidenta

nodetype

complex

t_lemma

prezident

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

potřebuje

nodetype

complex

t_lemma

potřebovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4096f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

protlačil

nodetype

complex

t_lemma

protlačit

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11070f3

snížení

nodetype

complex

t_lemma

snížení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6249f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	9

daní

nodetype

complex

t_lemma

daň

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1628-001-p1s6a10
type	SPEC

Senátem

nodetype

complex

t_lemma

Senát

functor

DIR2

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1628-001-p1s0a2
type	SPEC

kontrolovaným

nodetype

complex

t_lemma

kontrolovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

demokraty

nodetype

complex

t_lemma

demokrat

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

podporu

nodetype

complex

t_lemma

podpora

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

demokratů

nodetype

complex

t_lemma

demokrat

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view