PML View

wsj1618.cz

TEITOK: s-28

~~V 17.40, kdy se už mělo začít hrát, skandovali někteří fanoušci: "Pojďme hrát!"~~

PML Files

Word Level

V 17.401, kdy se už mělo začít hrát1, skandovali někteří fanoušci1: "1Pojďme hrát1!1"

Morphology: m-wsj1618-001-p1s27

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	17.40	17.40	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	už	už-1	Db-------------
tagger-a	mělo	mít	VpNS----R-AAI--
tagger-a	začít	začít-1_^(začnout)	Vf--------A-P--
tagger-a	hrát	hrát	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	skandovali	skandovat	VpMP----R-AAI--
tagger-a	někteří	některý	PZMP1----------
tagger-a	fanoušci	fanoušek	NNMP1-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Pojďme	jít	Vi-P---1--A-I-1
tagger-a	hrát	hrát	Vf--------A-I--
tagger-a	!	!	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------

Analytical: a-wsj1618-001-p1s27

ord	0

mělo
afun	Pred
ord	7

V
afun	AuxP
ord	1

17.40
afun	Adv
ord	2

,
afun	AuxX
ord	3

kdy
afun	Adv
ord	4

se
afun	AuxT
ord	5

už
afun	Adv
ord	6

začít
afun	Obj
ord	8

hrát
afun	Obj
ord	9

,
afun	AuxX
ord	10

skandovali
afun	Pred
is_member	1
ord	11

fanoušci
afun	Sb
ord	13

někteří
afun	Atr
ord	12

Pojďme
afun	Atr
ord	16

:
afun	AuxG
ord	14

"
afun	AuxG
ord	15

hrát
afun	Obj
ord	17

!
afun	AuxK
ord	18

"
afun	AuxG
ord	19

Tectogrammatical: T-wsj1618-001-p1s27

deepord	0
eng_sentence	At 5:40 p.m., scheduled game time having passed, some fans chanted ``Let's Play Ball.''

skandovali

nodetype

complex

t_lemma

skandovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6095f1

17.40

nodetype

complex

t_lemma

17.40

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

začít

nodetype

complex

t_lemma

začít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8756f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

už
nodetype	atom
t_lemma	už
functor	RHEM
deepord	4

hrát

nodetype

complex

t_lemma

hrát

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1122f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	6

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	7

fanoušci

nodetype

complex

t_lemma

fanoušek

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

někteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

Pojďme

nodetype

complex

t_lemma

jít

functor

PAT

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1339f20

hrát

nodetype

complex

t_lemma

hrát

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1122f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	13

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view