PML View

wsj1567.cz

TEITOK: s-9

Neexistuje žádná efektivní kontrola plánovačů, nejsou žádné uznávané normy pro přijetí do jejich řad - do jedné obchodní skupiny se dostal i pes - neexistuje způsob hodnocení jejich výkonů, dokonce nelze ani zjistit, kolik jich je (odhady se pohybují v rozsahu od 60 000 do 450 000).

PML Files

Word Level

Neexistuje žádná efektivní kontrola plánovačů1, nejsou žádné uznávané normy pro přijetí do jejich řad - do jedné obchodní skupiny se dostal i pes - neexistuje způsob hodnocení jejich výkonů1, dokonce nelze ani zjistit1, kolik jich je (1odhady se pohybují v rozsahu od 60 000 do 450 0001)1.

Morphology: m-wsj1567-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Neexistuje	existovat	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	žádná	žádný	PWFS1----------
tagger-a	efektivní	efektivní	AAFS1----1A----
tagger-a	kontrola	kontrola	NNFS1-----A----
tagger-a	plánovačů	plánovač-1	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nejsou	být	VB-P---3P-NAI--
tagger-a	žádné	žádný	PWFP1----------
tagger-a	uznávané	uznávaný_^(*2t)	AAFP1----1A----
tagger-a	normy	norma	NNFP1-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	přijetí	přijetí_^(1)_(3mout)	NNNS4-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	řad	řada_^(linka,zástup,pořadí,...)	NNFP2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	jedné	jeden`1	CnFS2----------
tagger-a	obchodní	obchodní	AAFS2----1A----
tagger-a	skupiny	skupina	NNFS2-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	dostal	dostat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	pes	pes_^(zvíře)	NNMS1-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	neexistuje	existovat	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	způsob	způsob	NNIS1-----A----
tagger-a	hodnocení	hodnocení_^(*4tit)	NNNS2-----A----
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	výkonů	výkon	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dokonce	dokonce	Db-------------
tagger-a	nelze	lze	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	ani	ani-2	TT-------------
tagger-a	zjistit	zjistit	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kolik	kolik	Ca--1----------
tagger-a	jich	on-1	PEXP2--3------1
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	odhady	odhad	NNIP1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	pohybují	pohybovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	rozsahu	rozsah	NNIS6-----A----
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	60000	60000	C=-------------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	450000	450000	C=-------------
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1567-001-p1s8

ord	0

,
afun	Coord
ord	6

Neexistuje
afun	Pred
is_member	1
ord	1

kontrola
afun	Sb
ord	4

žádná
afun	Atr
ord	2

efektivní
afun	Atr
ord	3

plánovačů
afun	Atr
ord	5

nejsou
afun	Pred
is_member	1
ord	7

normy
afun	Pnom
ord	10

žádné
afun	Atr
ord	8

uznávané
afun	Atr
ord	9

pro
afun	AuxP
ord	11

přijetí
afun	Atr
ord	12

do
afun	AuxP
ord	13

řad
afun	Atr
ord	15

jejich
afun	Atr
ord	14

dostal
afun	Atr
ord	22

do
afun	AuxP
ord	17

-
afun	AuxG
ord	16

skupiny
afun	Adv
ord	20

jedné
afun	Atr
ord	18

obchodní
afun	Atr
ord	19

se
afun	AuxT
ord	21

pes
afun	Sb
ord	24

i
afun	AuxZ
ord	23

-
afun	AuxG
ord	25

neexistuje
afun	Pred
is_member	1
ord	26

způsob
afun	Sb
ord	27

hodnocení
afun	Atr
ord	28

výkonů
afun	Atr
ord	30

jejich
afun	Atr
ord	29

nelze
afun	Atr
ord	33

,
afun	AuxX
ord	31

dokonce
afun	AuxZ
ord	32

zjistit
afun	Sb
ord	35

ani
afun	AuxZ
ord	34

je
afun	Obj
ord	39

,
afun	AuxX
ord	36

kolik
afun	Sb
ord	37

jich
afun	Atr
ord	38

pohybují
afun	Obj
ord	43

(
afun	AuxG
ord	40

odhady
afun	Sb
ord	41

se
afun	AuxT
ord	42

v
afun	AuxP
ord	44

rozsahu
afun	Adv
ord	45

od
afun	AuxP
ord	46

60000
afun	ExD
ord	47

do
afun	AuxP
ord	48

450000
afun	Atr
ord	49

)
afun	AuxG
ord	50

.
afun	AuxK
ord	51

Tectogrammatical: T-wsj1567-001-p1s8

deepord	1
eng_sentence	There is no effective regulation of planners, no accepted standard for admission into their ranks -- a dog got into one trade group -- no way to assess their performance, no way even to know how many of them there are (estimates range from 60,000 to 450,000).

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	GRAD
deepord	6

Neexistuje

nodetype

complex

t_lemma

existovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w902f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	0

kontrola

nodetype

complex

t_lemma

kontrola

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

žádná

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

efektivní

nodetype

complex

t_lemma

efektivní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

plánovačů

nodetype

complex

t_lemma

plánovač

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nejsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	8

normy

nodetype

complex

t_lemma

norma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

žádné

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

uznávané

nodetype

complex

t_lemma

uznávaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přijetí

nodetype

complex

t_lemma

přijetí

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5153f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	13

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

řad

nodetype

complex

t_lemma

řada

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1567-001-p1s8a6
type	SPEC

dostal

nodetype

complex

t_lemma

dostat_se

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w735f1

skupiny

nodetype

complex

t_lemma

skupina

functor

DIR3

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

jedné

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

obchodní

nodetype

complex

t_lemma

obchodní

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
is_parenthesis	1
deepord	22

pes

nodetype

complex

t_lemma

pes

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

neexistuje

nodetype

complex

t_lemma

existovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w902f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	24

způsob

nodetype

complex

t_lemma

způsob

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

hodnocení

nodetype

complex

t_lemma

hodnocení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w1078f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	27

výkonů

nodetype

complex

t_lemma

výkon

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1567-001-p1s8a15
type	SPEC

dokonce
nodetype	atom
t_lemma	dokonce
functor	CM
deepord	31

nelze

nodetype

complex

t_lemma

lze

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1757f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Benef
functor	BEN
deepord	33

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	34

zjistit

nodetype

complex

t_lemma

zjistit

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9515f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

ani
nodetype	atom
t_lemma	ani
functor	RHEM
deepord	36

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

kolik

nodetype

complex

t_lemma

kolik

functor

PAT

gram

sempos	adj.quant.indef

deepord

jich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1567-001-p1s8a30
type	SPEC

pohybují

nodetype

complex

t_lemma

pohybovat_se

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3701f1

odhady

nodetype

complex

t_lemma

odhad

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

rozsahu

nodetype

complex

t_lemma

rozsah

functor

LOC

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

do
nodetype	coap
t_lemma	od_do
functor	OPER
is_parenthesis	1
deepord	44

60000

nodetype

complex

t_lemma

60000

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

450000

nodetype

complex

t_lemma

450000

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view