PML View

wsj1529.cz

mrp-layerPCEDT/mrp/wsj1529.cz.mrp.gz
a-layerPCEDT/pml/wsj1529.cz.a.gz
m-layerPCEDT/pml/wsj1529.cz.m.gz
t-layerPCEDT/pml/wsj1529.cz.t.gz
w-layerPCEDT/pml/wsj1529.cz.w.gz
treex-layerPCEDT/treex/wsj1529.cz.treex.gz

s-1 Sloupek Guillerma Ortize v příloze Americas z 15. září s názvem "Mexiko napadl privatizační virus" je neotřele jasným prohlášením závazku jeho vlády k privatizaci a jako takový ho musí uvítat všichni Američané, kteří jeho zemi přejí úspěch.

s-2 Institut pro Mexiko a Spojené státy rád vidí, že tak vysoce postavený úředník, jako je náměstek ministra financí mexické vlády, pohlíží na reformy své země "v kontextu širšího, celosvětového procesu" hluboké změny, kdy především v zemích s centrálně plánovaným hospodářstvím směřují k ekonomice volného trhu.

s-3 Po tomto našem konstatování musíme varovat před zjevnou tendencí tuto záležitost zveličovat.

s-4 Například není zcela pravda, že mexická vláda "zprivatizovala" leteckou společnost Mexicana de Aviacion, jak tvrdí Guillermo Ortiz.

s-5 V té samé větě si odporuje, když uvádí, že vláda stále vlastní 40 % veškerého majetku této letecké společnosti.

s-6 Jak může být společnost považována za "zprivatizovanou", když v ní má stát tak vysoké zastoupení?

s-7 (Pravda, mexická vláda přidělila "kontrolu" nad aeroliniemi novému soukromému konsorciu, ale její tendence brát si zpět, co dává, je příliš dobře známá na to, aby to mohlo být důvodem k optimismu.)

s-8 Guillermo Ortiz se bohužel rovněž uchyluje ke známé "hře s čísly", když se chlubí tím, že ve státním sektoru v současnosti zbývá "méně než 392 (státních podniků)", což je ve srovnáním s "1 155 veřejnoprávními subjekty existujícími v roce 1982 výrazný pokles".

s-9 Ale ty podniky, které jsou stále ve státních rukou, zahrnují největší a ekonomicky nejsilnější podniky v Mexiku, v podstatě tvoří jeho ekonomickou infrastrukturu.

s-10 Mám na mysli především ropu, elektrickou energii, bankovnictví a noviny.

s-11 Tyto podniky se však nikdo nechystá privatizovat.

s-12 Oficiálně jsou považovány za "strategické" a mexická ústava jejich privatizaci zakazuje.

s-13 Stylem, který se této otázce vyhýbá, Guillermo Ortiz píše: "Divestice neprioritních a nestrategických státních podniků je klíčovým prvkem plánu prezidenta Carlose Salinase, jak modernizovat mexickou ekonomiku..."

s-14 Přesto je jasné, že modernizace musí zahrnovat její klíčová průmyslová odvětví, než bude možné prohlásit, že "privatizační virus" byl dopaden.

s-15 Rozhodujícím faktorem však není ekonomická, nýbrž politická reforma.

s-16 Dlouhá řada mexických prezidentů samovolně znárodňovala jakýkoli průmysl, který jim padl do oka, aniž by se za to museli zodpovídat veřejnosti.

s-17 K tomu, aby byla zaručena privatizace společnosti Mexicana de Aviacion a dalších společností, potřebuje Mexiko pluralitní politický systém zajišťující demokracii a tím i zodpovědnost.

s-18 Daniel James, prezident Institutu pro Mexiko a Spojené státy

dependency tree • text view